Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /râk/
  • Hifenacija: rak

Imenica

uredi

rȁk m (ćirilica ра̏к)


Kategorije:

zool.med.


Oblici:

  1. ràka [1]


Značenja:

  1. Ljuskar Crustacea. [1]
  2. Zloćudno, maligno oboljenje tkiva Cancer. [1]
  3. Oboljenje vinove loze. [1]


Primeri:

  1. Školjku jede [šaran] i sitnog raka i to jede, al to jede i som. Primer, raka i matorog i malog. [2] Srbobran [1]
  2. To su taki rakovi. Bilo u vrški. [3] [4] [2] Padej Sremska Mitrovica Bašaid Farkaždin [1]
  3. Òna me ùdarila ćúlom pò lēđi da još mȉslim da će bȉt rȁk. Deronje [1]


Izrazi:

  1. Napredovati ko ˜ ("nazadovati, ići unazad"; "Napreduje ko rak"). Jasenovo [1]
  2. crven ko ˜ ("veoma crven, pocrveneo (obično od uzbuđenja)"). Jasenovo [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • rak” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 319.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 14.