Wiktionary

rasplatiti

rasplatiti

rasplatiti (srpskohrvatski, ćir., расплатити) uredi

Glagol uredi

rasplatiti (ćirilica расплатити) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

trp.


Oblici:

  1. -a, -o Ču [1]
  2. -àćujem [1]


Značenja:

  1. Raspoloviti duž leđa zaklanu živinu, stoku ili ribu. [1]


Primeri:

  1. Kad je on [smuđ] pečen, onda mu izvadim drob... rasplatim ga skroz pored leđa po onoj njegovoj kičmenici i otvorim ga. [2] Stari Slankamen [1]
  2. Rasplatim je [ribu] na polovini leđa. [3] [2] [4] Elemir Neštin Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Čenej Kać Futog Kovilj Novi Bečej Ivanda [1]
  3. Kad je sečemo da solimo, onda po leđi rasplatimo skroz. Novi Sad [1]
  4. Ȍnda ga séku [svinju], s nóžom ga rasplȃti. Vršac [1]


Izvedene reči:

  1. ràsplāćen [1]
  2. rasplaćívati [1]


Sinonimi:

  1. raščerečiti [1]


Reference uredi

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  3. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  4. ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).

Napomene uredi

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=rasplatiti&oldid=1431140