Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /rǒɡat/
  • Hifenacija: ro‧gat

Pridjev

uredi

rògat (ćirilica ро̀гат, određeni vid rògatī, komparativ rogatiji)


Oblici:

  1. -a, -o [1]
  2. rògat [1]
  3. rògat Sremska Mitrovica [1]


Značenja:

  1. Koji ima velike rogove; koji je s rogovima. [1]
  2. Koji ima vrh(ove), izbočine, šiljat. [1]
  3. Đavo, vrag, nečastivi. [1]


Primeri:

  1. To se zvále màđarske krȁve, rògate, vȅlike, rògate; e, tȇ su bíle sàmo zbog đȕbreta. [2] [3] [4] Subotica Sremska Mitrovica Gospođinci Bašaid [1]
  2. Ne da mi mira onaj rogati. [5] Jasenovo Lupak Vodnik Klokotič Pavliš Jabalče Nermiđ Krašovo [1]


Izvedene reči:

  1. rogati [1]


Izrazi:

  1. ne mȍže ("ne može (gde će) slabiji protiv jačeg"). Vršac Jasenovo [1]
  2. Biti ˜ ("biti ohol, zao, nedobronameran"; "Šta se bojiš"). Jasenovo [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • rogat” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 168.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 136.
  4. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 110.
  5. Mihaj N. Radan, Karaševska mitološka i demonološka leskika. — KŽ, 4 (128), decembar 2002, 10—12, str. 11.