Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /rûʒit͡sa/
  • Hifenacija: ru‧ži‧ca

Imenica

uredi

rȕžica f (ćirilica ру̏жица)


Kategorije:

dem. hip.dem.dem.


Oblici:

  1. ruža [1]
  2. ružȉca Pomaz [2] [1]
  3. ruža [1]
  4. rȕžica [1]
  5. ruža [1]
  6. rȕžica, ružìca, ružȉca [1]
  7. gràdska, rȕžica [1]
  8. rȕžica Sremski Karlovci [1]
  9. rȕžica [1]


Značenja:

  1. Vrsta vinove loze i grožđa. [1]
  2. Vino od te vrste grožđa. [1]


Primeri:

  1. Ȍnda prȁvili rȕžice, òve vézla. Laćarak [1]
  2. Bòsiljak je bȉo u koláču, nȅšto sam ti vȅć objásnila, na ònōj rȕžici. Beška [1]
  3. Vìnogrād — tu se nàprave neke rȕžice, a tȏ je pògača, ȍnda se zadévaju tȇ rȕžice u pògaču, a tȃ rȕžica je od súvog tȇsta. Martonoš Novi Sad Novi Bečej [1]
  4. O Bòžiću kòd nās prȁvimo vȅliki kòlāč, pa kȃžemo — kȉćeni kòlāč. Tȍ nàpravimo tȉce, bòžiju rȗku, ružìcu, bȕre i klȃs. Bata Subotica [1]
  5. Tȗ kȉtu ostȁimo za cȇlu gȍdinu, tȕ ružȉcu i tȍ kao bosȉljak. Izbište [1]
  6. Rȕžica, rùmeno víno. Stari Slankamen Subotica [1]
  7. Pa kȁko smo mȉ ìmali nȁše víno, ìmali smo rȏze, ovàko, štȁ ja znȃm, rȕžica, nȁše víno iz nȁšeg vìnogrāda. Beška [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • ružica” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.