Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /sklǒpiti/
  • Hifenacija: sklo‧pi‧ti

Glagol

uredi

sklòpiti (ćirilica скло̀пити) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

trp.


Oblici:

  1. sklȍpim [1]
  2. sklȍpī se [1]
  3. -a, -o [1]


Značenja:

  1. Sastaviti delove u jednu celinu. [1]
  2. Sazreti, dobiti bujno lišće (o repi). [1]
  3. Ljubavna veza između momka i devojke. [1]


Primeri:

  1. Mi smo sklopili, postavimo čamac popreko. Tu sklopimo laptare, znate, i udarimo štice, dole dojnake se zatvore. [2] [3] Srbobran Farkaždin [1]
  2. Kad se rȅpa sklȍpi nè vidī se zèmlja sam se zelèni od rȅpinog lȋšća. [4] Čurug Nadalj Gospođinci Žabalj Mošorin Kać Kovilj Titel [1]
  3. Ovaj odud zadene pa ispod te štice vučemo tako da je ona [mreža] navek sklopljena dole, alov, da riba ne mož pobeći. [3] Bačko Gradište [1]
  4. Ovako je kod svih onih kod kojih je „ljubav sklopljena”. Dok kod „novajlija” to ide malo drukčije. [5] Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej Melenci [1]


Izvedene reči:

  1. se [1]
  2. sklȍpljen [1]


Sinonimi:

  1. preklopiti [1]


Izrazi:

  1. ˜ ȍči ("umreti"). Novo Miloševo [1]



Konjugacija

uredi

Reference

uredi
  • sklopiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 316, 318.
  3. 3,0 3,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  4. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  5. Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 33.