Wiktionary

straòta

straòta

straòta (srpskohrvatski, ćir., страо̀та) uredi

Imenica uredi

straòta f (ćirilica страо̀та)

Oblici:

  1. straota [1]
  2. straóta [1]


Značenja:

  1. Ono što izaziva strah, užas, grozu. [1]
  2. Strašna muka, patnja. [1]


Primeri:

  1. Zabadava sam čula da si ti, još drkćem od straote. [2] Čenej [1]
  2. Níje znȁla štȁ je čukuláda i bombóna, nego „dȉ ćemo bȅgati?". Sàmo je znȁla za sraòtu i zà begānje — tȏ málko njȇna vȇka što je òna provèla. [3] Sremska Kamenica [1]
  3. Jȁo, kȁko je zíma nȁpolje, straòta jèdna! Bésnu kéru da nè pūstiš nȁpolje. Jaša Tomić [1]
  4. A kad je vȅlika kȉša, znáte šta kȃžu kȍd nās: stróta! Ȍnda pȕca, sȇva, pȁdā, rȕšī, dȑva lȍmī, kȃžemo tȏ je vȅlika stróta. [4] Pomaz Lovra [1]
  5. Da si samo gledala šta su na telvizor pokazali, to je straota božija. [2] Čenej Bečej Deronje Đala Novo Miloševo [1]
  6. Tȍ je bílo straòta bȍžja. Bečej [1]
  7. Táki pljȗsak, straóta bȍžja. Vršac [1]
  8. Straòta je bíla kad je bȉo tȁj rȁt. Vizić [1]


Sinonimi:

  1. stra [1]
  2. strah [1]


Reference uredi

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  3. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 299.
  4. ↑ Marija Špis-Ćulum, Iz leksike Pomazi i Čobanca (kod Sentandreje), rukopis.

Napomene uredi

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=straòta&oldid=1422367