Wiktionary

veslo

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʋěslo/
  • Hifenacija: ves‧lo

Imenica

uredi

vèslo n (ćirilica вѐсло)


Oblici:

  1. a [1]
  2. vèslo [1]


Značenja:

  1. Veliko veslo bez poprečne ručice na vrhu. [2] Novi Sad Bezdan Bačko Gradište Padej[1]
  2. Isto. [1]
  3. Veslo učvršćeno na sklanjik, gužvu. [1]
  4. Veliko veslo bez poprečne ručice na vrhu. [1]
  5. Malo veslo bez poprečne ručice na vrhu. [3] Kovilj[1]
  6. Malo zadnje veslo kojim se upravlja. [1]
  7. Isto. [1]


Primeri:

  1. Od Bȍgojeva se spȗštamo dȍle, ìšo sam i na vèslo do Bȍgojeva. Níje bílo pȇnte pa sam ìšo na vèslo. [3] Kovilj [1]
  2. Kad je on [som] pao u čamac, on je izbacio babi iz šaka veslo, izbacio daske one što sedimo. Klenak [1]
  3. Veslo se pravi pretežno od jasena, jasen ili brest; od čamovine ne valja, od jelovine ne valja. [2] [4] Perlez Morović Čurug Kovilj [1]# Imate vesla na hup. To bi bilo evo ovo što pravimo. [2] Elemir [1]# Imaš vesla osobna, a imate vesla na sklanjik. [2] Elemir [1]# Imamo velika ručna vesla koja se zovu zavozna vesla. Zavozno veslo, ono mora da bude dugačko bar svoja tri i po do četir metra. Stari Slankamen [1]
  4. Ako je na čamcu, to su zavozna vesla  ; b. ‘veliko vodeničarsko veslo’ (Bg). [2] [3] Čenta Bosut Sremska Mitrovica Sremski Karlovci Klenak Bačka Palanka Futog Novi Sad Srbobran Kovilj Padej Perlez [1]# Na tim velikim čamcu, tamo se kaže ovo manje veslo kormansko veslo… Kormansko je manje, koje drži korman. Gardinovci [1]
  5. Imali smo dva čamca, ribarska prava, ona kriva… sa tri zavozna vesla i kormansko veslo. [2] Bačka Palanka Morović Sremski Karlovci [1]# Ȉmaš mȃlo vèslo bez bàge i ìde čȉsto ko lopára nȅka za lȅbac. [2] [3] Kovilj Bezdan Bačko Gradište [1]
  6. Ako je na čamcu, to su zavozna vesla, a ako je na čunu, to je malo veslo. Čenta [1]# Imamo rudersko veslo. To je ručno veslo, ono može da bude najduže dva metra dvadeset. [2] Stari Slankamen [1]# Ova mala [vesla] se zovu ručna ili krma. [2] Perlez [1]# Sedam vesala ima svega njegovih [kod šarana]: ima dva napred, dva na sredi, jedan ispod i jedan na grebenu i rep. [2] Elemir [1]


Sinonimi:

  1. peraje [1]


Izrazi:

  1. Sisati vesla ("biti naivan, lakoveran"; "Nísam jȃ sȉso vȅsla"). Begeč Kovilj Vršac [1]



Deklinacija

uredi
    deklinacija imenice veslo
jednina množina
nominativ veslo vesla
genitiv vesla vesala / vesla
dativ veslu veslima
akuzativ veslo vesla
vokativ veslo vesla
lokativ veslu veslima
instrumental veslom veslima

Reference

uredi
  • „veslo” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  4. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 12.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=veslo&oldid=1449772