Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʋlǎːt͡ʃiti/
  • Hifenacija: vla‧či‧ti

Glagol

uredi

vláčiti (ćirilica вла́чити) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

rib.


Značenja:

  1. Vući drljaču po oranju. [1]
  2. Loviti ribu vlakom. [1]


Primeri:

  1. Uzȍre se i pòseje, i onak se dȓlja i vlȃči. Pančevo [1]
  2. Ako se sȅje, mȍra da idȇš, ako se ȍre, idȇš, ako se vlȃči — svȅ smo tȍ ȉšli sa nogȁma. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] Vršac Kraljevci Subotica Ravno Selo Begeč Čurug Gospođinci Žabalj Kać Titel Novi Kneževac Novo Miloševo Jarkovac Vršac Jasenovo Crvena Crkva Kusić Ivanda Čenej [1]# Pa pòsejemo rùkama, pa ondak podȓljamo kònjima, pa vlȃčemo. Tomaševac Neuzina Boka Šurjan [1]
  3. Òčō je da vlȃče žȉto već trȅće jȕtro. Jaša Tomić [1]# Dugačka aljina, pa joj se po zemlji vlači. Jasenovo [1]


Sinonimi:

  1. drljati, vlačugati, zavlačiti, vlačati, parati [1]
  2. vući [1]



Konjugacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • vlačiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 122, 139, 230.
  3. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 328.
  4. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 177.
  5. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  6. Mila Bosić, Đurđevdanski običaji i verovanja Srba u Vojvodini. — Rad, 35, 1993, 161—176, str. 171.
  7. Žito. 1988, 208 str, str. 110.
  8. Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).