zadržati

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /zadřʒati/
Hifenacija: za‧dr‧ža‧ti

Glagol

zadr̀žati (ćirilica задр̀жати) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

zàdržim ^[1]

Značenja:

Primeri:

Jȃ vas zȁdrža dȕgo. ^[2] ^[3] ^[4] ^[5] ^[6] ^[7] ^[8] Dobanovci Gospođinci Bašaid Melenci Perlez Čip Deska Batanja ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola zadržati

Infinitiv: zadržati		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: zadr̀žāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		zadržim	zadržiš	zadrži	zadržimo	zadržite	zadrže
Budućnost	Futur I.	zadržat ću¹ zadržaću	zadržat ćeš¹ zadržaćeš	zadržat će¹ zadržaće	zadržat ćemo¹ zadržaćemo	zadržat ćete¹ zadržaćete	zadržat će¹ zadržaće
Budućnost	Futur II.	budem zadržao²	budeš zadržao²	bude zadržao²	budemo zadržali²	budete zadržali²	budu zadržali²
Prošlost	Perfekt	zadržao² sam	zadržao² si	zadržao² je	zadržali² smo	zadržali² ste	zadržali² su
	Pluskvamperfekt	bio sam zadržao²	bio si zadržao²	bio je zadržao²	bili smo zadržali²	bili ste zadržali²	bili su zadržali²
	Aorist	zadržah	zadrža	zadrža	zadržasmo	zadržaste	zadržaše
Kondicional I.		zadržao² bih	zadržao² bi	zadržao² bi	zadržali² bismo	zadržali² biste	zadržali² bi
Kondicional II.		bio bih zadržao²	bio bi zadržao²	bio bi zadržao²	bili bismo zadržali²	bili biste zadržali²	bili bi zadržali²
Imperativ		-	zadrži	-	zadržimo	zadržite	-
Glagolski pridjev radni		zadržao m. / zadržala f. / zadržalo n			zadržali m. / zadržale f. / zadržala n
Glagolski pridjev trpni		zadržan m. / zadržana f. / zadržano n			zadržani m. / zadržane f. / zadržana n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„zadržati” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 270, 296.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 256.
↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 124.
↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 351.
↑ Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII, 1993, 137—153, str. 141.
↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 63.
↑ Sofija Rakić-Miloradović, Izveštaj o dijalektološkom istr. živanju govora Batanje. — ESM, 3, 2001, 43—51, str. 45.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta._Prva_knjiga:_Uvod_i_fonetizam.-2] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 270, 296.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 256.

[Ivan_Popović,_Govor_Gospođinaca_u_svetlosti_bačkih_govora_kao_celine.-4] Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 124.

[Berislav_M._Nikolić,_Sremski_govor.-5] Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 351.

[Miroslav_Nikolić,_Neke_osobine_srpskog_govora_u_Čipu_kod_Budimpešte.-6] Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII, 1993, 137—153, str. 141.

[Sofija_Rakić-Miloradović,_O_govoru_Deske.-7] Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 63.

[Sofija_Rakić-Miloradović,_Izveštaj_o_dijalektološkom_istr._živanju_govora_Batanje.-8] Sofija Rakić-Miloradović, Izveštaj o dijalektološkom istr. živanju govora Batanje. — ESM, 3, 2001, 43—51, str. 45.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]