Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /zakǐːʋati/
  • Hifenacija: za‧ki‧va‧ti

Glagol

uredi

zakívati (ćirilica заки́вати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

kov.kov.trp.kov.


Oblici:

  1. zàkīvam [1]
  2. -o, -a [1]


Značenja:

  1. Potkivačkim ekserom prikucavati potkovicu na kopito. [1]
  2. Ekserima ili kakvim drugim sredstvom nešto utvrditi, učvrstiti, prikovati, pribiti. [1]
  3. Potkivačkim ekserom prikucati potkovicu na kopito. [1]
  4. Ekserima ili kakvim drugim sredstvom utvrđen, učvršćen, prikovan, pribijen. Đala[1]
  5. Potkivačkim ekserom prikucan na kopito (o potkovici). [1]


Primeri:

  1. Mnȍgi mȃjstori su zakívali kònje. [2] Neštin Sremska Mitrovica [1]# Òve dȁske što su dùgačke, to se zàkuje za òvo. Subotica [1]
  2. Kad kapija zaškripi i kad spadne, kad joj se daske rasuše, kad se daske raskuju, kad nema ko u kapiju da zakuje novi ekser, toj se kući loše piše. [1]
  3. S kìme ćete vȋ tȏ zakòvati? [3] [4] Novo Miloševo Čenej Đala Jasenovo Deska Lovra [1]
  4. Odóle òne dàske pòrēđa pa zàkuje, pod grèdice. Martonoš [1]# A dȉ se kȍnj zàkuje? Na nȃkovanju, a nȅ u kòpitu. Zàto što nísu rȕpe kȁko trȅba, níje pàjserovan kȁko trȅba. [2] Novi Sad Sremska Mitrovica [1]# Òna [potkovica] je sȁd zȁkovana, svȉ su èkseri ùdareni i savijèni, i čȉm jȁ njèga sȁvijem, èkser mȍž da se posùvrāti mȁlo gȍre. [2] Bačka Palanka Neštin Kovilj [1]


Izvedene reči:

  1. zakòvati [1]
  2. zȁkovan [1]


Sinonimi:

  1. prikovati, prešiti [1]



Konjugacija

uredi

Reference

uredi
  • zakivati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 209.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 100, 163.