Wiktionary

zakuvavati

zakuvavati

zakuvavati (srpskohrvatski, ćir., закувавати)

uredi

Glagol

uredi

zakuvavati (ćirilica закувавати) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.pren.trp.pren.


Oblici:

  1. -ùvāvam [1]
  2. -am [1]


Značenja:

  1. Pri kuvanju dodavati nešto u ključalu tečnost. [1]
  2. Podva lji vati nekome. [1]
  3. Pri kuvanju dodavati nešto u ključalu tečnost. [1]
  4. Podva liti nekome. [1]
  5. U koji su kuvanjem dodati rezanci, testenina i sl. (o supi, čorbi). [1]
  6. Podvaljen nekome. [1]


Primeri:

  1. Dȉ mògu sȁd da nàpūšćam špòret kad zakùvāvam sȕpu s rezàncima. Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]# Tȍlko je zakuvávo dok se nísmo ràstavili. Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]# Ka[d] dȏđem, jȃ zàkuvam sȕpu i tàko rȗčamo. Bačinci [1]
  2. Procédio je sȕpu, zàkuvo je sȕpu, pòstavio i čȅka snàju da dȏđe. Žabalj Sombor Bečej Turija Novo Miloševo [1]# Lȇpo si nam tȏ zàkuvo. Turija [1]
  3. Nè daj da ti tȃ zàkuva, jel će ti i zàkuvati i zamésiti. Jaša Tomić Bečej Sombor Novo Miloševo Neuzina Boka Šurjan [1]# Sȁ[d] će da jȇš tríred zàkuvanu čórbu jerbo tèbe nȉkad nȇma kȕći. Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]# Kȁko ti je zàkuvano tàko jȇj. Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]


Izvedene reči:

  1. zàkuvati [1]
  2. zàkuvan [1]


Sinonimi:

  1. zasipati [1]
  2. okuvati [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=zakuvavati&oldid=1398347