Wiktionary

zidati

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /zǐːdati/
  • Hifenacija: zi‧da‧ti

Glagol

uredi

zídati (ćirilica зи́дати) nesvrš. 

Šablon:prel Šablon:neprel

Imenica

uredi

zidati, Imenica|{{{rod}}}

Kategorije:

ob.ob.trp.trp.


Oblici:

  1. zȋdam [1]
  2. zīdȁti, zídati [1]
  3. zȋdam [1]
  4. zīdȁti, zídati [1]
  5. -o, zȋđam, -a [1]
  6. -o, -a [1]


Značenja:

  1. Praviti saće. [1]
  2. Isto. [1]
  3. Šporet načinjen od istog materijala kao i zidovi prostorije u kojoj se nalazi. [1]
  4. Isto. [1]
  5. Kuća načinjena od cigle. [1]
  6. Velika peć, načinjena od čerpića ili od valjaka blata i slame, ređe od kaljeva, sa zaobljenim vrhom. [2] Sombor[1]
  7. Isto. [1]


Primeri:

  1. Jȃ dòbro znȃm kad je tȃj dȍm tȅo da se zȋda. [3] [4] Gospođinci Sremska Mitrovica Laćarak Vojka Novo Miloševo Itebej Međa Veliki Gaj Jasenovo Lovra [1]
  2. Pȍsle je zído štȁlu. Šimanovci [1]
  3. Bílo je ljúdi koji su znȁli i sámi zídati kȕću. Bačinci [1]# Mȋ smo tȁmo zīdȁli kȕću. [1]
  4. Kat se zȋda, pa kat se dȉže grȃđa. Banatska Palanka [1]# Pčȅla zȋda sȃće. [5] Tovariševo [1]# Tȏ je bílo i na salášu, tȁmo je bílo cígljom lȇpo zȋđana i nàbījana. Subotica [1]# Tȇ nòve, što se sȁd prȁve, tȏ su zȋdane kȕće. [2] Sivac Jamena Sombor Tovariševo Gospođinci Banatsko Aranđelovo Novi Bečej Melenci Crepaja [1]# U stražnjim sobama dugo su se suvereno širile velike zidane furune — pećke, koje su se obično ložile spolja, iz šupe, kukuruzovinom. [6] Platičevo [1]# Bíle su zȋdane fùrune. [2] Sefkerin Jamena [1]# A donja kujna [...] je s lebrnjim pendžerom što gleda u avliju, i u njoj je zidani šporet i neuglednija paorska peć. Stapar [1]# U kuhinji je uz jedan zid bilo uzdignuto ognjište visine oko jedan metar, na kome se kuvalo jelo i pekao hleb. Na sredini kuhinje bilo je nisko ognjište iznad kojeg je visio na verigama kotao za kuvanje jela. Pri kraju HIH veka uvode se zidani ili „kupovni” štednjaci. [7] Ostojićevo [1]


Izvedene reči:

  1. zídanje [1]


Izrazi:

  1. ˜ na kant ("zidati tako što se cigla postavlja na stranu"). [1]



Konjugacija

uredi
Konjugacija glagola zidati
Infinitiv: zidati Glagolski prilog sadašnji: zídajūći Glagolski prilog prošli: - Glagolska imenica: zídānje
Broj Jednina Množina
Osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Glagolski oblici ja
 ti
 on / ona / ono
 mi
 vi
 oni / one / ona
Prezent
 zidam zidaš zida zidamo zidate zidaju
Budućnost
 Futur I.
 zidat ću1
zidaću 		zidat ćeš1
zidaćeš 		zidat će1
zidaće 		zidat ćemo1
zidaćemo 		zidat ćete1
zidaćete 		zidat će1
zidaće
Futur II.
 budem zidao2 budeš zidao2 bude zidao2 budemo zidali2 budete zidali2 budu zidali2
Prošlost
 Perfekt
 zidao2 sam zidao2 si zidao2 je zidali2 smo zidali2 ste zidali2 su
Pluskvamperfekt
 bio sam zidao2 bio si zidao2 bio je zidao2 bili smo zidali2 bili ste zidali2 bili su zidali2
Imperfekt
 zidah zidaše zidaše zidasmo zidaste zidahu
Kondicional I.
 zidao2 bih zidao2 bi zidao2 bi zidali2 bismo zidali2 biste zidali2 bi
Kondicional II.
 bio bih zidao2 bio bi zidao2 bio bi zidao2 bili bismo zidali2 bili biste zidali2 bili bi zidali2
Imperativ
 - zidaj - zidajmo zidajte -
Glagolski pridjev radni
 zidao m. / zidala f. / zidalo n zidali m. / zidale f. / zidala n
Glagolski pridjev trpni
 zidan m. / zidana f. / zidano n zidani m. / zidane f. / zidana n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu.
2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

uredi
  • „zidati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 235.
  4. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 235.
  5. ↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
  6. ↑ Paorske kuće. 1993, 440 str, str. 23.
  7. ↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 147.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=zidati&oldid=1441601