svesti

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /sʋêsti/
• Hifenacija: sve‧sti

Glagol

svȅsti (ćirilica све̏сти) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Sinonimi:

1. smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Konjugacija

Konjugacija glagola svesti

Infinitiv: svesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: svȇvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		svedem	svedeš	svede	svedemo	svedete	svedu
Budućnost	Futur I.	svest ću1 svešću	svest ćeš1 svešćeš	svest će1 svešće	svest ćemo1 svešćemo	svest ćete1 svešćete	svest će1 svešće
	Futur II.	budem sveo2	budeš sveo2	bude sveo2	budemo sveli2	budete sveli2	budu sveli2
Prošlost	Perfekt	sveo2 sam	sveo2 si	sveo2 je	sveli2 smo	sveli2 ste	sveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam sveo2	bio si sveo2	bio je sveo2	bili smo sveli2	bili ste sveli2	bili su sveli2
	Aorist	svedoh	svede	svede	svedosmo	svedoste	svedoše
Kondicional I.		sveo2 bih	sveo2 bi	sveo2 bi	sveli2 bismo	sveli2 biste	sveli2 bi
Kondicional II.		bio bih sveo2	bio bi sveo2	bio bi sveo2	bili bismo sveli2	bili biste sveli2	bili bi sveli2
Imperativ		-	svedi	-	svedimo	svedite	-
Glagolski pridjev radni		sveo m. / svela f. / svelo n			sveli m. / svele f. / svela n
Glagolski pridjev trpni		sveden m. / svedena f. / svedeno n			svedeni m. / svedene f. / svedena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „svesti” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /sʋêsti/
• Hifenacija: sve‧sti

Glagol

svȅsti (ćirilica све̏сти) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Sinonimi:

1. smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Konjugacija

Konjugacija glagola svesti

Infinitiv: svesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: svȇvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		svedem	svedeš	svede	svedemo	svedete	svedu
Budućnost	Futur I.	svest ću1 svešću	svest ćeš1 svešćeš	svest će1 svešće	svest ćemo1 svešćemo	svest ćete1 svešćete	svest će1 svešće
	Futur II.	budem sveo2	budeš sveo2	bude sveo2	budemo sveli2	budete sveli2	budu sveli2
Prošlost	Perfekt	sveo2 sam	sveo2 si	sveo2 je	sveli2 smo	sveli2 ste	sveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam sveo2	bio si sveo2	bio je sveo2	bili smo sveli2	bili ste sveli2	bili su sveli2
	Aorist	svedoh	svede	svede	svedosmo	svedoste	svedoše
Kondicional I.		sveo2 bih	sveo2 bi	sveo2 bi	sveli2 bismo	sveli2 biste	sveli2 bi
Kondicional II.		bio bih sveo2	bio bi sveo2	bio bi sveo2	bili bismo sveli2	bili biste sveli2	bili bi sveli2
Imperativ		-	svedi	-	svedimo	svedite	-
Glagolski pridjev radni		sveo m. / svela f. / svelo n			sveli m. / svele f. / svela n
Glagolski pridjev trpni		sveden m. / svedena f. / svedeno n			svedeni m. / svedene f. / svedena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „svesti” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /sʋêsti/
• Hifenacija: sve‧sti

Glagol

svȅsti (ćirilica све̏сти) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Sinonimi:

1. smanjiti (~ na manju meru), reducirati, redukovati, umanjiti, fam. skresati fam., stestati fam., saseći fam., žarg. okresnuti žarg., okresati žarg., prepoloviti suž.

Konjugacija

Konjugacija glagola svesti

Infinitiv: svesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: svȅzāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		svezem	svezeš	sveze	svezemo	svezete	svezu
Budućnost	Futur I.	svest ću1 svešću	svest ćeš1 svešćeš	svest će1 svešće	svest ćemo1 svešćemo	svest ćete1 svešćete	svest će1 svešće
	Futur II.	budem sveo2	budeš sveo2	bude sveo2	budemo sveli2	budete sveli2	budu sveli2
Prošlost	Perfekt	sveo2 sam	sveo2 si	sveo2 je	sveli2 smo	sveli2 ste	sveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam sveo2	bio si sveo2	bio je sveo2	bili smo sveli2	bili ste sveli2	bili su sveli2
	Aorist	svezoh	sveze	sveze	svezosmo	svezoste	svezoše
Kondicional I.		sveo2 bih	sveo2 bi	sveo2 bi	sveli2 bismo	sveli2 biste	sveli2 bi
Kondicional II.		bio bih sveo2	bio bi sveo2	bio bi sveo2	bili bismo sveli2	bili biste sveli2	bili bi sveli2
Imperativ		-	svezi	-	svezimo	svezite	-
Glagolski pridjev radni		sveo m. / svela f. / svelo n			sveli m. / svele f. / svela n
Glagolski pridjev trpni		svezen m. / svezena f. / svezeno n			svezeni m. / svezene f. / svezena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „svesti” u Hrvatskom jezičnom portalu