bezvoljan
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /bêzʋoːʎan/
- Hifenacija: bez‧vo‧ljan
Pridjev
uredibȅzvōljan (ćirilica бе̏зво̄љан, određeni vid bȅzvōljnī, komparativ bezvoljniji)
Značenja:
- koji je bez volje[1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) kompjuterizovan, mašinski, automatizovan, upravljan, mehanički, programiran [1]
Sinonimi:
- ravnodušan, malaksao, depresivan, letargičan, indolentan, apatičan, neraspoložen, indiferentan, hladan, bezizražajan, bezbojan, nebrižan, mlitav, klonuo, atoničan, beživotan, jednolik, nehajan, obuzet mrtvilom, flegmatičan, bespoletan, bez živosti, ustajao, neživotan, neosetan, otupeo, siv, malodušan, obamro, fig. barovit fig., anemičan fig., tup fig., zaparložen fig., fam. šonjav fam. [1]
- kompjuterizovan, mašinski, automatizovan, upravljan, mehanički, programiran [1]
Deklinacija
uredi oblici pozitiva, neodređeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | bezvoljan | bezvoljna | bezvoljno | |
| genitiv | bezvoljna | bezvoljne | bezvoljna | |
| dativ | bezvoljnu | bezvoljnoj | bezvoljnu | |
| akuzativ | neživo živo |
bezvoljan bezvoljna |
bezvoljnu | bezvoljno |
| vokativ | bezvoljan | bezvoljna | bezvoljno | |
| lokativ | bezvoljnu | bezvoljnoj | bezvoljnu | |
| instrumental | bezvoljnim | bezvoljnom | bezvoljnim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | bezvoljni | bezvoljne | bezvoljna | |
| genitiv | bezvoljnih | bezvoljnih | bezvoljnih | |
| dativ | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
| akuzativ | bezvoljne | bezvoljne | bezvoljna | |
| vokativ | bezvoljni | bezvoljne | bezvoljna | |
| lokativ | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
| instrumental | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
oblici pozitiva, određeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | bezvoljni | bezvoljna | bezvoljno | |
| genitiv | bezvoljnog(a) | bezvoljne | bezvoljnog(a) | |
| dativ | bezvoljnom(u/e) | bezvoljnoj | bezvoljnom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
bezvoljni bezvoljnog(a) |
bezvoljnu | bezvoljno |
| vokativ | bezvoljni | bezvoljna | bezvoljno | |
| lokativ | bezvoljnom(e/u) | bezvoljnoj | bezvoljnom(e/u) | |
| instrumental | bezvoljnim | bezvoljnom | bezvoljnim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | bezvoljni | bezvoljne | bezvoljna | |
| genitiv | bezvoljnih | bezvoljnih | bezvoljnih | |
| dativ | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
| akuzativ | bezvoljne | bezvoljne | bezvoljna | |
| vokativ | bezvoljni | bezvoljne | bezvoljna | |
| lokativ | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
| instrumental | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | bezvoljnim(a) | |
oblici komparativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | bezvoljniji | bezvoljnija | bezvoljnije | |
| genitiv | bezvoljnijeg(a) | bezvoljnije | bezvoljnijeg(a) | |
| dativ | bezvoljnijem(u) | bezvoljnijoj | bezvoljnijem(u) | |
| akuzativ | neživo živo |
bezvoljniji bezvoljnijeg(a) |
bezvoljniju | bezvoljnije |
| vokativ | bezvoljniji | bezvoljnija | bezvoljnije | |
| lokativ | bezvoljnijem(u) | bezvoljnijoj | bezvoljnijem(u) | |
| instrumental | bezvoljnijim | bezvoljnijom | bezvoljnijim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | bezvoljniji | bezvoljnije | bezvoljnija | |
| genitiv | bezvoljnijih | bezvoljnijih | bezvoljnijih | |
| dativ | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | |
| akuzativ | bezvoljnije | bezvoljnije | bezvoljnija | |
| vokativ | bezvoljniji | bezvoljnije | bezvoljnija | |
| lokativ | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | |
| instrumental | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | bezvoljnijim(a) | |
oblici superlativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | najbezvoljniji | najbezvoljnija | najbezvoljnije | |
| genitiv | najbezvoljnijeg(a) | najbezvoljnije | najbezvoljnijeg(a) | |
| dativ | najbezvoljnijem(u) | najbezvoljnijoj | najbezvoljnijem(u) | |
| akuzativ | neživo živo |
najbezvoljniji najbezvoljnijeg(a) |
najbezvoljniju | najbezvoljnije |
| vokativ | najbezvoljniji | najbezvoljnija | najbezvoljnije | |
| lokativ | najbezvoljnijem(u) | najbezvoljnijoj | najbezvoljnijem(u) | |
| instrumental | najbezvoljnijim | najbezvoljnijom | najbezvoljnijim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | najbezvoljniji | najbezvoljnije | najbezvoljnija | |
| genitiv | najbezvoljnijih | najbezvoljnijih | najbezvoljnijih | |
| dativ | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | |
| akuzativ | najbezvoljnije | najbezvoljnije | najbezvoljnija | |
| vokativ | najbezvoljniji | najbezvoljnije | najbezvoljnija | |
| lokativ | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | |
| instrumental | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | najbezvoljnijim(a) | |
Reference
uredi- „bezvoljan” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1