Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /xlǎːdan/
  • Hifenacija: hla‧dan

Pridjev

uredi

hládan (ćirilica хла́дан, određeni vid hlȃdnī, komparativ hlàdnijī)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) zimski, mrazan, leden, mrazovit, svež, ledan, zimljiv, prohladan, studen, mrzli, mrzao, lednjikav, ledovit, ledeničav, smrznut, hladan kao led, kao led, zimovit [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) fig. indiferentan fig., ravnodušan, distanciran, nehajan, indolentan, pribran, nezainteresiran, uzdržan, flegmatičan, hladnokrvan, nemaran, nepomičan, priseban, neuznemiren, sabran, neosetljiv, neutralan, leden fig. [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) bezvoljan, tmuran, indolentan, siv, bespomoćan, ravnodušan, nebrižan, duhovno neosetljiv, nespokojan, bez živosti, ret. čaman ret., flegmatičan, obuzet mrtvilom, anksiozan, malodušan, fig. anemičan fig., barovit fig., neosetan, bezbojan, nehajan, utučen, bespoletan, slab, atoničan, letargičan, apatičan, klonuo, opušten, indiferentan, mlitav, fam. šonjav fam., jednolik, teturav, nemoćan, nesiguran, slomljen, otupeo, zaparložen fig., hladan, trom, obamro, neživotan, neraspoložen, beživotan, turoban, čamotan, ustajao, ekspr. satrven ekspr., pokunjen, nestabilan, melanholičan, natmuren, skrhan ekspr., reg. pogružen reg., depresivan, malaksao, tup fig., bezizražajan [1]


Sinonimi:

  1. zimski, mrazan, leden, mrazovit, svež, ledan, zimljiv, prohladan, studen, mrzli, mrzao, lednjikav, ledovit, ledeničav, smrznut, hladan kao led, kao led, zimovit [1]
  2. fig. indiferentan fig., ravnodušan, distanciran, nehajan, indolentan, pribran, nezainteresiran, uzdržan, flegmatičan, hladnokrvan, nemaran, nepomičan, priseban, neuznemiren, sabran, neosetljiv, neutralan, leden fig. [1]
  3. bezvoljan, tmuran, indolentan, siv, bespomoćan, ravnodušan, nebrižan, duhovno neosetljiv, nespokojan, bez živosti, ret. čaman ret., flegmatičan, obuzet mrtvilom, anksiozan, malodušan, fig. anemičan fig., barovit fig., neosetan, bezbojan, nehajan, utučen, bespoletan, slab, atoničan, letargičan, apatičan, klonuo, opušten, indiferentan, mlitav, fam. šonjav fam., jednolik, teturav, nemoćan, nesiguran, slomljen, otupeo, zaparložen fig., hladan, trom, obamro, neživotan, neraspoložen, beživotan, turoban, čamotan, ustajao, ekspr. satrven ekspr., pokunjen, nestabilan, melanholičan, natmuren, skrhan ekspr., reg. pogružen reg., depresivan, malaksao, tup fig., bezizražajan [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • hladan” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1