klin
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /klîn/
- Hifenacija: klin
Imenica
urediklȉn m (ćirilica кли̏н)
Kategorije:
kol.kol.kol.kol.
Oblici:
Značenja:
- Gvozdeni ili drveni predmet zaoštren na jednom kraju. [1]
- Klin kojim se povezuju i učvršćuju rogovi u krovnoj konstrukciji. [1]
- Kojim je poljoprivredna mašina valjak pričvršćen za konstrukciju. [1]
- Kojim je ruda zaprežnih kola pričvršćena za krakove. [1]
- Kojim je pričvršćena srčanica za trap. [1]
- Kojim se ruda učvršćuje za jaram. [1]
- Četvorougaono parče platna umetnuto između nogavica muških gaća (donjeg dela nošnje). [1]
- Delovi na razboju koji drže razapetu vunu ili kudelju. [1]
Primeri:
- Učenik ili šegrt počinjao je sa pravljenjem zaglavaka, klinova, od bagrema. [2] Pančevo [1]
- Kada tavanske gredice budu učvršćene, dižemo rogove i spajamo ih drvenim klinovima i klamfama. Novi Bečej [1]
- Nićifor je pomagao komšiji Šandoru da pripremi rupe i drvene klinove za rogove. [1]
- Pravili su [kolari] okvire za drljače u koje su ugrađivani gvozdeni klinovi [PČ VIII 53. Nadalj [1]
- Ȍndak je bíla dr̀lja ča dr̀ve na a gvòzde ni klȉno vi. Tomaševac [1]
- Na jármu ȉma žljȇb, ȉma rȕpe i ȍndak tȗ se mȅtu klȉnovi gvòzdeni kòje nè može da pȁdne u hódu, mȍže da se spȕsti, mȍže da se stȇsni mȁlo vòlu za vrȃt. [3] Taraš Erdevik Susek Subotica Deronje Vajska Čurug Padej Novi Bečej Melenci Žitište Elemir Orlovat Crepaja [1]
- Tȏ je zdrȁvo, kȑto dȑvo, a kad se òsūši — nȇćeš ùdariti klȉn u njèga za žívu glȃvu. Martonoš Laćarak Mol Novi Kneževac Kikinda Novo Miloševo Novi Bečej [1]
- Sȁd se zòve èkser, prȅ se zvȁo klȋn. [1]
- Ȍnda nàpraviš ùnūtra lȅtve, tàko, a óvde ùdariš klȉnove, èksere. Đala Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan [1]
- Zàkucaj mi jèdan klȋn u vráta da ȉmam di da zàkačim kècelju kad je skȉnem. [4] Čenej [1]
- Uglávi tȃj klȉn da ti nè spadne cȉgānka na prȅslici. Laćarak [1]
- Grȋvna i klȉn. Klȉn zàtēže kȍsu, a grȋvna dr̀ži kȍsu. [5] Futog Bačinci Bačka Palanka [1]
- Će da bȉdne taka zȋma, da će klȋnovi od mètera da vìsidu sas strȇje. [4] Čenej [1]
- Gaće su bile veoma široke, šivene od polukudeljnog platna, sastavljene od 2 do 6 pola u jednu nogavicu. Između nogavica umetano je četvorougaono parče platna „tur” ili „klin”. [6] [1]
- Ima vitlova sa horizontalnim daščicama, i to dve pod pravim uglom unakrst stavljene, jednako dugačke daske sa rupicama, a u rupice se stave „palice” ili „klini”, koji drže razapetu vunu ili kudelju. [7] [1]
Sinonimi:
- zubac [1]
- osovina [1]
- moždanik [1]
- klȉnovi [3] Deronje Padej Melenci Žitište Elemir [1]
- ekser [1]
- zaglavak [1]
- ledenica [1]
- klȉnovi [8] Martonoš Margita Vršac [1]
Izrazi:
- [1]
- mn klȉni. — I ȍnda tȏ počùpa tȇ klȉne ȍkolo što nàkucaju i ȅto tȏ ȍde bȓzo ("I ȍnda tȏ počùpa tȇ klȉne ȍkolo što nàkucaju i ȅto tȏ ȍde bȓzo"). Subotica [1]
- novo sito o ˜ visi ("nova stvar se čuva, pazi"). Jasenovo [1]
- siguran ko vrbov ˜ ("isto"). Sombor Novi Sad Novo Miloševo [1]
- ˜ seklinom vadi ("protivnika treba tući istim sredstvima kojima se on služi"). Bački Brestovac [1]
- Drmatiklinove ("magijska radnja u kojoj mlada drma klinove na čiviluku da bi sebi obezbedila muški porod"). [1]
- cȉguran ko vŕbinklȉn ("isto"). Vršac Jasenovo [1]
- Čvȓst ko vr̀bovklȉn ("nepouzdan, nesiguran"). Đurđevo Novi Sad Novo Miloševo [1]
Deklinacija
uredi deklinacija imenice klin
jednina | množina | |
---|---|---|
nominativ | klin | klinovi |
genitiv | klina | klinova |
dativ | klinu | klinovima |
akuzativ | klin | klinove |
vokativ | kline | klinovi |
lokativ | klinu | klinovima |
instrumental | klinom | klinovima |
Reference
uredi- „klin” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 110.
- ↑ 3,0 3,1 Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
- ↑ 4,0 4,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Konji vrani. 1987, 326 str, str. 148.
- ↑ Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 90.
- ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.