Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /lǔːpaːɲe/
  • Hifenacija: lu‧pa‧nje

Imenica uredi

lúpānje n (ćirilica лу́па̄ње)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) tandrkanje, buka, treska, kloparanje, tutnjava, čangrljanje, lupa, udaranje, luparanje, halabuka, lomnjava, klopot, zveket, prasak, breka, klopotanje, praskanje, lupnjava, gruvanje, larma, tresak, grohot, praska, tropotanje, zveketanje, štropot, topot, busanje, lupkanje, kvrckanje, tropot, bat, šopot, bubetanje, tarlabuka, treskanje, lomljavina, zvrjanje, zveka, kuckanje, bubnjava, tumbanje, štrobot, bubnjanje, tutanj, šobotanje, šobot, reg. lopot reg., lopotanje reg., lomot reg., drka reg., ret. gromotanje ret., vesak ret., trubnjava ret., gromot ret. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) trabunjanje, baljezganje, budalisanje, žarg. provaljivanje žarg., fam: trtljanje, brbljanje, bubetanje, tandrkanje, benetanje, mlaćenje prazne slame, blablakanje, govorancija, verbalizam, nar. palamuđenje nar., žuborenje, prdlanje, frfljanje, prtljanje, blebetanje, fraziranje, lupanje, brabonjanje, bulažnjenje, naklapanje, trućanje, kreketanje, landaranje, drombuljanje, preklapanje, tlapnja, pretresanje, bljezgarenje, drobljenje [[.]], zvrndanje, arh. praznoslovije arh., laprdanje, klepetanje, buncanje, govorkanje, tralalajka, šupljiranje, tupljenje, ćakulanje, tralala [[.]], luparanje, bljuzganje, blejanje, kokodakanje, lajanje, trabunjanje, baljezganje, budalisanje, provaljivanje žarg., fam: trtljanje, brbljanje, bubetanje, tandrkanje, benetanje, mlaćenje prazne slame, blablakanje, govorancija, verbalizam, palamuđenje nar., žuborenje, prdlanje, frfljanje, prtljanje, blebetanje, fraziranje, lupanje, brabonjanje, bulažnjenje, naklapanje, trućanje, kreketanje, landaranje, drombuljanje, preklapanje, tlapnja, pretresanje, bljezgarenje, drobljenje [[.]], zvrndanje, praznoslovije arh., laprdanje, klepetanje, buncanje, govorkanje, tralalajka, šupljiranje, tupljenje, ćakulanje, tralala [[.]], luparanje, bljuzganje, blejanje, kokodakanje, lajanje, lupanje [1]


Sinonimi:

  1. tandrkanje, buka, treska, kloparanje, tutnjava, čangrljanje, lupa, udaranje, luparanje, halabuka, lomnjava, klopot, zveket, prasak, breka, klopotanje, praskanje, lupnjava, gruvanje, larma, tresak, grohot, praska, tropotanje, zveketanje, štropot, topot, busanje, lupkanje, kvrckanje, tropot, bat, šopot, bubetanje, tarlabuka, treskanje, lomljavina, zvrjanje, zveka, kuckanje, bubnjava, tumbanje, štrobot, bubnjanje, tutanj, šobotanje, šobot, reg. lopot reg., lopotanje reg., lomot reg., drka reg., ret. gromotanje ret., vesak ret., trubnjava ret., gromot ret. [1]
  2. trabunjanje, baljezganje, budalisanje, žarg. provaljivanje žarg., fam: trtljanje, brbljanje, bubetanje, tandrkanje, benetanje, mlaćenje prazne slame, blablakanje, govorancija, verbalizam, nar. palamuđenje nar., žuborenje, prdlanje, frfljanje, prtljanje, blebetanje, fraziranje, lupanje, brabonjanje, bulažnjenje, naklapanje, trućanje, kreketanje, landaranje, drombuljanje, preklapanje, tlapnja, pretresanje, bljezgarenje, drobljenje [[.]], zvrndanje, arh. praznoslovije arh., laprdanje, klepetanje, buncanje, govorkanje, tralalajka, šupljiranje, tupljenje, ćakulanje, tralala [[.]], luparanje, bljuzganje, blejanje, kokodakanje, lajanje, trabunjanje, baljezganje, budalisanje, provaljivanje žarg., fam: trtljanje, brbljanje, bubetanje, tandrkanje, benetanje, mlaćenje prazne slame, blablakanje, govorancija, verbalizam, palamuđenje nar., žuborenje, prdlanje, frfljanje, prtljanje, blebetanje, fraziranje, lupanje, brabonjanje, bulažnjenje, naklapanje, trućanje, kreketanje, landaranje, drombuljanje, preklapanje, tlapnja, pretresanje, bljezgarenje, drobljenje [[.]], zvrndanje, praznoslovije arh., laprdanje, klepetanje, buncanje, govorkanje, tralalajka, šupljiranje, tupljenje, ćakulanje, tralala [[.]], luparanje, bljuzganje, blejanje, kokodakanje, lajanje, lupanje [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • lupanje” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1