meditirati
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /meditǐːrati/
- Hifenacija: me‧di‧ti‧ra‧ti
Glagol
uredimeditírati (ćirilica медити́рати) svrš. i nesvrš.
Značenja:
- (značenje izvedeno preko sinonima) udubljivati se (u sebe), uronjavati (u sebe), fokusirati se, koncentrisati se [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) duboko razmišljati, pomno razmatrati, udubljivati se [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) dangubiti, praznovati, gubiti/traćiti vreme, fig. vegetirati fig., trošiti vreme (uludo), gotovaniti, prikraćivati/ubijati vreme, hvatati zjala, dokonisati, besposličariti, plandovati, hladovati, dokoličiti, sedeti (skrštenih ruku), ne raditi, fam. truliti fam., blejati fam., dembelisati fam., crkavati fam., zijati fam., izvlačiti se fam., čvariti se fam., meditirati fam., zjakati fam., džabalebariti fam., zevati fam., izr. krasti bogu dane fam. izr., mlatiti praznu slamu fam. izr., prodavati zjala fam. izr., krasti vreme fam. izr., brojati zvezde fam. izr., zuriti u prazno izr., biti nekoristan, lenstvovati, lenjstvovati, leškariti, živeti na tuđi račun, besposličiti, traćiti vreme, dokoličariti, zamajavati se, izležavati se [1]
Sinonimi:
- udubljivati se (u sebe), uronjavati (u sebe), fokusirati se, koncentrisati se [1]
- duboko razmišljati, pomno razmatrati, udubljivati se [1]
- dangubiti, praznovati, gubiti/traćiti vreme, fig. vegetirati fig., trošiti vreme (uludo), gotovaniti, prikraćivati/ubijati vreme, hvatati zjala, dokonisati, besposličariti, plandovati, hladovati, dokoličiti, sedeti (skrštenih ruku), ne raditi, fam. truliti fam., blejati fam., dembelisati fam., crkavati fam., zijati fam., izvlačiti se fam., čvariti se fam., meditirati fam., zjakati fam., džabalebariti fam., zevati fam., izr. krasti bogu dane fam. izr., mlatiti praznu slamu fam. izr., prodavati zjala fam. izr., krasti vreme fam. izr., brojati zvezde fam. izr., zuriti u prazno izr., biti nekoristan, lenstvovati, lenjstvovati, leškariti, živeti na tuđi račun, besposličiti, traćiti vreme, dokoličariti, zamajavati se, izležavati se [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola meditirati
| Infinitiv: meditirati | Glagolski prilog sadašnji: meditírajūći | Glagolski prilog prošli: meditírāvši | Glagolska imenica: meditírānje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
meditiram | meditiraš | meditira | meditiramo | meditirate | meditiraju | |
| Budućnost |
Futur I. |
meditirat ću1 meditiraću |
meditirat ćeš1 meditiraćeš |
meditirat će1 meditiraće |
meditirat ćemo1 meditiraćemo |
meditirat ćete1 meditiraćete |
meditirat će1 meditiraće |
| Futur II. |
budem meditirao2 | budeš meditirao2 | bude meditirao2 | budemo meditirali2 | budete meditirali2 | budu meditirali2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
meditirao2 sam | meditirao2 si | meditirao2 je | meditirali2 smo | meditirali2 ste | meditirali2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam meditirao2 | bio si meditirao2 | bio je meditirao2 | bili smo meditirali2 | bili ste meditirali2 | bili su meditirali2 | |
| Aorist |
meditirah | meditira | meditira | meditirasmo | meditiraste | meditiraše | |
| Imperfekt |
meditirah | meditiraše | meditiraše | meditirasmo | meditiraste | meditirahu | |
| Kondicional I. |
meditirao2 bih | meditirao2 bi | meditirao2 bi | meditirali2 bismo | meditirali2 biste | meditirali2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih meditirao2 | bio bi meditirao2 | bio bi meditirao2 | bili bismo meditirali2 | bili biste meditirali2 | bili bi meditirali2 | |
| Imperativ |
- | meditiraj | - | meditirajmo | meditirajte | - | |
| Glagolski pridjev radni |
meditirao m. / meditirala f. / meditiralo n | meditirali m. / meditirale f. / meditirala n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
uredi- „meditirati” u Hrvatskom jezičnom portalu