Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /môtka/
  • Hifenacija: mot‧ka

Imenica uredi

mȍtka f (ćirilica мо̏тка)


Značenja:

  1. Za učvršćivanje voza na kolima. [1] Vrdnik Sremska Kamenica[2]


Primeri:

  1. To je [trbok] isto poluokrug na motki dugačkoj. [3] Sremska Mitrovica [2]
  2. Čaklja, motka i ta rašlja, te tri alatke on mora da ima uza sebe. [3] Morović [2]
  3. Ȍndak mȅtū jèdnu vèliku mȍtku. Beška [2]
  4. Pȍsle ȉmadu òni nȉke mȍtke i túčedu. [4] [5] Itebej Čerević Pačir Ostojićevo Jasenovo [2]
  5. Mȅte se mȍtka izmeđ kónja ȕ štali. [6] [7] [8] Sombor Čerević Bukovac Mol Novo Miloševo Perlez Veliko Središte [2]


Sinonimi:

  1. štap [2]
  2. ajkača [1] Sot Subotica Pačir Sombor Bajša Sivac Bački Brestovac Kula Lalić Deronje Despotovo Vajska Silbaš Čenej Šajkaš Bačka Palanka Banatsko Aranđelovo Sanad Iđoš Kikinda Radojevo Novo Miloševo Srpska Crnja Bašaid Konak Botoš Orlovat Dobrica Margita Idvor Vršac Čenta Alibunar Uljma Sefkerin Crepaja Dolovo Pančevo Deliblato Bavanište Omoljica Kovin [2]
  3. durunga [2]
  4. đeram [8] Vašica [2]
  5. šiba [8] Jamena Sremska Rača Platičevo Pačir [2]


Izrazi:

  1. oženiti koga smotkom ("isto"). Vršac [2]
  2. Venčȁtikogasmȍtkom ("istući"). Vršac [2]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • motka” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. 3,0 3,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  4. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 500.
  5. Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 156.
  6. Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  7. Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
  8. 8,0 8,1 8,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.