opanjkavati
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /opaɲkǎːʋati/
- Hifenacija: o‧panj‧ka‧va‧ti
Glagol
urediopanjkávati (ćirilica опањка́вати) nesvrš.
Značenja:
- (značenje izvedeno preko sinonima) opanjkavati, hrv. potvoriti hrv., reg. panjkati reg., ozloglašavati, izr. brusiti jezik izr., fam. abrovati fam., žarg. lajati žarg., tračariti, kuditi, olajavati, ocrnjivati hrv., ispirati usta izr., tračati [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) prezirati, gledati s visine, osporavati, obezvređivati, odricati vrednost, obescenjivati, bagatelizirati, gledati preko ramena, potcenjivati, umanjivati nečiju vrednost, nipodaštavati, bagatelisati, postupati s visine, bagatelizovati, degradirati, ocrnjivati, povređivati, fam. opanjkavati fam., ponižavati, kinjiti, prljati (nečije ime), ujedati za srce (koga), diskreditovati, otvoriti/osuti paljbu na koga, gaditi, osuti paljbu na koga, ponizivati, ret. ledirati fam. ret., obeđivati ret., ekspr. ranjavati ekspr., fig. kaljati fig., ujedati nekoga za srce, potresati, ružiti, vikati, brukati, indignirati, kuditi, grditi, zasipati koga grdnjama, sahranjivati (nekoga) fig., psovati, beščastiti, koriti, potcenjivati, nanositi uvredu, nagrđivati, pljuvati fig., izr. bacati drvlje i kamenje na koga izr., srozavati, olajavati fam., blatiti fig., profanirati, teretiti, bacati ljagu, ubijati fig., pljuvati u lice, zadavati/nanositi bol, napadati, panjkati fam., vređati fig., naruživati, obezvređivati, dirati, sramotiti, huliti ret., kriviti degradirati, ocrnjivati, povređivati, opanjkavati fam., ponižavati, kinjiti, prljati (nečije ime), ujedati za srce (koga), diskreditovati, otvoriti/osuti paljbu na koga, gaditi, osuti paljbu na koga, ponizivati, ledirati fam. ret., obeđivati ret., ranjavati ekspr., kaljati fig., ujedati nekoga za srce, potresati, ružiti, vikati, brukati, indignirati, kuditi, grditi, zasipati koga grdnjama, sahranjivati (nekoga) fig., psovati, beščastiti, koriti, potcenjivati, nanositi uvredu, nagrđivati, pljuvati fig., bacati drvlje i kamenje na koga izr., srozavati, olajavati fam., blatiti fig., profanirati, teretiti, bacati ljagu, ubijati fig., pljuvati u lice, zadavati/nanositi bol, napadati, panjkati fam., vređati fig., naruživati, obezvređivati, dirati, sramotiti, huliti ret., kriviti [1]
Sinonimi:
- opanjkavati, hrv. potvoriti hrv., reg. panjkati reg., ozloglašavati, izr. brusiti jezik izr., fam. abrovati fam., žarg. lajati žarg., tračariti, kuditi, olajavati, ocrnjivati hrv., ispirati usta izr., tračati [1]
- prezirati, gledati s visine, osporavati, obezvređivati, odricati vrednost, obescenjivati, bagatelizirati, gledati preko ramena, potcenjivati, umanjivati nečiju vrednost, nipodaštavati, bagatelisati, postupati s visine, bagatelizovati, degradirati, ocrnjivati, povređivati, fam. opanjkavati fam., ponižavati, kinjiti, prljati (nečije ime), ujedati za srce (koga), diskreditovati, otvoriti/osuti paljbu na koga, gaditi, osuti paljbu na koga, ponizivati, ret. ledirati fam. ret., obeđivati ret., ekspr. ranjavati ekspr., fig. kaljati fig., ujedati nekoga za srce, potresati, ružiti, vikati, brukati, indignirati, kuditi, grditi, zasipati koga grdnjama, sahranjivati (nekoga) fig., psovati, beščastiti, koriti, potcenjivati, nanositi uvredu, nagrđivati, pljuvati fig., izr. bacati drvlje i kamenje na koga izr., srozavati, olajavati fam., blatiti fig., profanirati, teretiti, bacati ljagu, ubijati fig., pljuvati u lice, zadavati/nanositi bol, napadati, panjkati fam., vređati fig., naruživati, obezvređivati, dirati, sramotiti, huliti ret., kriviti degradirati, ocrnjivati, povređivati, opanjkavati fam., ponižavati, kinjiti, prljati (nečije ime), ujedati za srce (koga), diskreditovati, otvoriti/osuti paljbu na koga, gaditi, osuti paljbu na koga, ponizivati, ledirati fam. ret., obeđivati ret., ranjavati ekspr., kaljati fig., ujedati nekoga za srce, potresati, ružiti, vikati, brukati, indignirati, kuditi, grditi, zasipati koga grdnjama, sahranjivati (nekoga) fig., psovati, beščastiti, koriti, potcenjivati, nanositi uvredu, nagrđivati, pljuvati fig., bacati drvlje i kamenje na koga izr., srozavati, olajavati fam., blatiti fig., profanirati, teretiti, bacati ljagu, ubijati fig., pljuvati u lice, zadavati/nanositi bol, napadati, panjkati fam., vređati fig., naruživati, obezvređivati, dirati, sramotiti, huliti ret., kriviti [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola opanjkavati
Infinitiv: opanjkavati | Glagolski prilog sadašnji: opanjkávajūći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: opanjkávānje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
opanjkavam | opanjkavaš | opanjkava | opanjkavamo | opanjkavate | opanjkavaju | |
Budućnost |
Futur I. |
opanjkavat ću1 opanjkavaću |
opanjkavat ćeš1 opanjkavaćeš |
opanjkavat će1 opanjkavaće |
opanjkavat ćemo1 opanjkavaćemo |
opanjkavat ćete1 opanjkavaćete |
opanjkavat će1 opanjkavaće |
Futur II. |
budem opanjkavao2 | budeš opanjkavao2 | bude opanjkavao2 | budemo opanjkavali2 | budete opanjkavali2 | budu opanjkavali2 | |
Prošlost |
Perfekt |
opanjkavao2 sam | opanjkavao2 si | opanjkavao2 je | opanjkavali2 smo | opanjkavali2 ste | opanjkavali2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam opanjkavao2 | bio si opanjkavao2 | bio je opanjkavao2 | bili smo opanjkavali2 | bili ste opanjkavali2 | bili su opanjkavali2 | |
Imperfekt |
opanjkavah | opanjkavaše | opanjkavaše | opanjkavasmo | opanjkavaste | opanjkavahu | |
Kondicional I. |
opanjkavao2 bih | opanjkavao2 bi | opanjkavao2 bi | opanjkavali2 bismo | opanjkavali2 biste | opanjkavali2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih opanjkavao2 | bio bi opanjkavao2 | bio bi opanjkavao2 | bili bismo opanjkavali2 | bili biste opanjkavali2 | bili bi opanjkavali2 | |
Imperativ |
- | opanjkavaj | - | opanjkavajmo | opanjkavajte | - | |
Glagolski pridjev radni |
opanjkavao m. / opanjkavala f. / opanjkavalo n | opanjkavali m. / opanjkavale f. / opanjkavala n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
opanjkavan m. / opanjkavana f. / opanjkavano n | opanjkavani m. / opanjkavane f. / opanjkavana n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „opanjkavati” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1