Wiktionary

samovoljan

Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /sâmoʋoːʎan/
  • Hifenacija: sa‧mo‧vo‧ljan

Pridjev uredi

sȁmovōljan (ćirilica са̏мово̄љан, određeni vid sȁmovōljnī, komparativ samovoljniji)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) svojeglav, bandoglav, tvrdoglav, zadrt, zagrižen, svojevoljan, inatljiv, uskovid, naporan, krut, nepomirljiv, jogunast, nedokazan, isključiv, nedokaziv, uporan, na svoju ruku, mazginski, istrajan, debeloglav, kao mazga, okoreo, mazgast, nakrivo nasađen, nerazložan, ograničenih/uskih vidika, ćoškast, težak, somovski, zagrižljiv, ustrajan, uskih horizonata, mazgovski, fig. skučen fig., krvav fig., tvrdokoran fig., neukrotiv fig., kao magarac fig., reg. zasukan reg., lulav reg., fam. zatucan fam., zavrnut fam., zaguljen fam., ret. ovejan ret. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) aprioran, neprecizan, paušalan, fig. arbitraran fig., fam. odokativan fam., samovoljan, približan, aprioran, neprecizan, paušalan, arbitraran fig., odokativan fam., samovoljan, približan, pristrasan [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) apsolutistički, neliberalan, autoritaran, nedemokratski, neslobodan režim, samovladarski, totalitaran, samovoljan, despotski, autokratski, samodržački, diktatorski [1]


Sinonimi:

  1. svojeglav, bandoglav, tvrdoglav, zadrt, zagrižen, svojevoljan, inatljiv, uskovid, naporan, krut, nepomirljiv, jogunast, nedokazan, isključiv, nedokaziv, uporan, na svoju ruku, mazginski, istrajan, debeloglav, kao mazga, okoreo, mazgast, nakrivo nasađen, nerazložan, ograničenih/uskih vidika, ćoškast, težak, somovski, zagrižljiv, ustrajan, uskih horizonata, mazgovski, fig. skučen fig., krvav fig., tvrdokoran fig., neukrotiv fig., kao magarac fig., reg. zasukan reg., lulav reg., fam. zatucan fam., zavrnut fam., zaguljen fam., ret. ovejan ret. [1]
  2. aprioran, neprecizan, paušalan, fig. arbitraran fig., fam. odokativan fam., samovoljan, približan, aprioran, neprecizan, paušalan, arbitraran fig., odokativan fam., samovoljan, približan, pristrasan [1]
  3. apsolutistički, neliberalan, autoritaran, nedemokratski, neslobodan režim, samovladarski, totalitaran, samovoljan, despotski, autokratski, samodržački, diktatorski [1]



Deklinacija uredi

    oblici pozitiva, neodređeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljan samovoljna samovoljno
genitiv samovoljna samovoljne samovoljna
dativ samovoljnu samovoljnoj samovoljnu
akuzativ neživo
živo 		samovoljan
samovoljna 		samovoljnu samovoljno
vokativ samovoljan samovoljna samovoljno
lokativ samovoljnu samovoljnoj samovoljnu
instrumental samovoljnim samovoljnom samovoljnim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljni samovoljne samovoljna
genitiv samovoljnih samovoljnih samovoljnih
dativ samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
akuzativ samovoljne samovoljne samovoljna
vokativ samovoljni samovoljne samovoljna
lokativ samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
instrumental samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
    oblici pozitiva, određeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljni samovoljna samovoljno
genitiv samovoljnog(a) samovoljne samovoljnog(a)
dativ samovoljnom(u/e) samovoljnoj samovoljnom(u/e)
akuzativ neživo
živo 		samovoljni
samovoljnog(a) 		samovoljnu samovoljno
vokativ samovoljni samovoljna samovoljno
lokativ samovoljnom(e/u) samovoljnoj samovoljnom(e/u)
instrumental samovoljnim samovoljnom samovoljnim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljni samovoljne samovoljna
genitiv samovoljnih samovoljnih samovoljnih
dativ samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
akuzativ samovoljne samovoljne samovoljna
vokativ samovoljni samovoljne samovoljna
lokativ samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
instrumental samovoljnim(a) samovoljnim(a) samovoljnim(a)
    oblici komparativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljniji samovoljnija samovoljnije
genitiv samovoljnijeg(a) samovoljnije samovoljnijeg(a)
dativ samovoljnijem(u) samovoljnijoj samovoljnijem(u)
akuzativ neživo
živo 		samovoljniji
samovoljnijeg(a) 		samovoljniju samovoljnije
vokativ samovoljniji samovoljnija samovoljnije
lokativ samovoljnijem(u) samovoljnijoj samovoljnijem(u)
instrumental samovoljnijim samovoljnijom samovoljnijim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ samovoljniji samovoljnije samovoljnija
genitiv samovoljnijih samovoljnijih samovoljnijih
dativ samovoljnijim(a) samovoljnijim(a) samovoljnijim(a)
akuzativ samovoljnije samovoljnije samovoljnija
vokativ samovoljniji samovoljnije samovoljnija
lokativ samovoljnijim(a) samovoljnijim(a) samovoljnijim(a)
instrumental samovoljnijim(a) samovoljnijim(a) samovoljnijim(a)
    oblici superlativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najsamovoljniji najsamovoljnija najsamovoljnije
genitiv najsamovoljnijeg(a) najsamovoljnije najsamovoljnijeg(a)
dativ najsamovoljnijem(u) najsamovoljnijoj najsamovoljnijem(u)
akuzativ neživo
živo 		najsamovoljniji
najsamovoljnijeg(a) 		najsamovoljniju najsamovoljnije
vokativ najsamovoljniji najsamovoljnija najsamovoljnije
lokativ najsamovoljnijem(u) najsamovoljnijoj najsamovoljnijem(u)
instrumental najsamovoljnijim najsamovoljnijom najsamovoljnijim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najsamovoljniji najsamovoljnije najsamovoljnija
genitiv najsamovoljnijih najsamovoljnijih najsamovoljnijih
dativ najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a)
akuzativ najsamovoljnije najsamovoljnije najsamovoljnija
vokativ najsamovoljniji najsamovoljnije najsamovoljnija
lokativ najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a)
instrumental najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a) najsamovoljnijim(a)

Reference uredi

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=samovoljan&oldid=1378630