Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /směten/
  • Hifenacija: sme‧ten

Pridjev

uredi

smèten (ćirilica смѐтен, određeni vid smètenī, komparativ smeteniji)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) nesnalažljiv, spleten, fam. trapav fam., smeten, bez glave i repa, reg. zauzlan fig. reg., kao muva bez glave, smotan kao sajla, prtljav reg., neokretan, nespretan u poslu, fig. vezan fig., kao slon u staklarskoj radnji, nezgrapan, slonast fam., nespretan, izgubljen, slonovski, s dve leve ruke/noge, truntav fam., teške ruke, neumešan, drven fig., tunjav, zavezan fig., šeprtljast, loših refleksa, benast, nevešt, ukošen, smušen, usporen, zapetljan, vrljav pog. reg., ret. sapet ret., bangav fam., šeprtljav, spetljan, medvedast [1]
  2. koji je ne pazi dovoljno u svojim postupcima, koji je učinjen bezrazložno, koji je učinjen na brzinu, bez razmišljanja [1]


Sinonimi:

  1. nesnalažljiv, spleten, fam. trapav fam., smeten, bez glave i repa, reg. zauzlan fig. reg., kao muva bez glave, smotan kao sajla, prtljav reg., neokretan, nespretan u poslu, fig. vezan fig., kao slon u staklarskoj radnji, nezgrapan, slonast fam., nespretan, izgubljen, slonovski, s dve leve ruke/noge, truntav fam., teške ruke, neumešan, drven fig., tunjav, zavezan fig., šeprtljast, loših refleksa, benast, nevešt, ukošen, smušen, usporen, zapetljan, vrljav pog. reg., ret. sapet ret., bangav fam., šeprtljav, spetljan, medvedast [1]
  2. zbrkan, fam. pogubljen fam., smeten, zapetljan fam., pometen, nesmotren, konfuzan, izgubljen fam., zaluđen fam., spetljan, plahovit, lakomislen, hazarderski, brz (u postupcima), lakouman, bez gave i repa, bezglav, presmeo, brzoplet, kao muva bez glave, nagao, obezglavljen, fig. majmunski fig., bandoglav, plahovit, lakomislen, hazarderski, brz (u postupcima), lakouman, bez gave i repa, bezglav, presmeo, brzoplet, kao muva bez glave, nagao, obezglavljen, majmunski fig., bandoglav, nesmotren, zbunjen, nerazuman [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • smeten” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1