Wiktionary

strȅfiti

strȅfiti

strȅfiti (srpskohrvatski, ćir., стре̏фити)

uredi

Glagol

uredi

strȅfiti (ćirilica стре̏фити) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.bezl.


Oblici:

  1. -im, strefiti [1]


Značenja:

  1. Snaći, zadesiti, pogoditi. [1]
  2. Naći se slučajno negde. [1]


Primeri:

  1. Baš strefim da idem za vode kad je on kod bunara. [2] Čenej Kikinda [1]
  2. Nísam ni bȍgu ni ljúdima nȉkad bíla grȅšna, pa štȍ mène tȏ da strȅfi, da glédim jèdno sàkato, jèdno mr̀tvo déte, a snàva da me proterȋva ìs kuće. Jaša Tomić [1]
  3. Živu je juče strefio šlog. Ivanda Šurjan Boka Neuzina Čenej [1]
  4. Kako da se on baš tamo strefi? [2] Ivanda Čenej [1]
  5. Kod Zorine kuće smo se strefile. Jasenovo [1]
  6. Jȃ jèdnom ìdēm kod tȅtke šòrōm, kad oćútali se òni nȅšto, nȅ znam jȁ štȁ će se strȅfiti. Kula Kać Novi Sad [1]


Izvedene reči:

  1. se [1]


Sinonimi:

  1. potrefiti Kikinda [1]
  2. potrefiti [1]
  3. trefiti Novo Miloševo Jasenovo [1]
  4. dogoditi [1]


Izrazi:

  1. Vȋle testrȅfile ("kletva"). Novi Sad [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=strȅfiti&oldid=1437236