Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʋǎtraːʎ/
  • Hifenacija: vat‧ralj

Imenica

uredi

vàtrālj m (ćirilica ва̀тра̄љ)


Oblici:

  1. -álja [1]


Značenja:

  1. Lopatica za prenošenje žara. [1]


Primeri:

  1. I čak su […] i žarač i vatralj, mašice, tiganj i tepsija, muzlica, kanta i kantice, kastrola i bakrač, sadžak i koto. Stapar Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Kovilj Begeč Novi Kneževac Kikinda Melenci Jasenovo [1]
  2. Nòsio je vàtrālj pȕn žȃri. Subotica [1]
  3. Bio [je] običaj da se [na Tucindan] kuća rasprema i na tavan odnosi vatralj sa ognjišta. [1]# Na vàtrālj se skȕpi kad se čȉsti. [2] [3] Aradac Sombor Stapar Tovariševo Ravno Selo Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Kovilj Bačka Palanka Begeč Mokrin Kikinda Novo Miloševo Bašaid Orlovat Sakule Sefkerin Čenej [1]


Sinonimi:

  1. žarač [2] Jamena Gospođinci Mokrin Omoljica [1]
  2. đubra [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • vatralj” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).