zoto

Prilog

uredi

zoto (ćirilica зото)

Značenja:

  1. Iz tog razloga, zbog toga. [1]


Primeri:

  1. Sȕtra se nè rādi zòto što je dȃn oslobođénja. [2] [3] Farkaždin Šurjan Boka Neuzina [1]
  2. Nȍsim pàjvan (od pȇt fáti pàjvan) zòto što kad stȉgnem nà njivu, da sam slȍbodan s njímena, da mi [je] ù šake. Kumane [1]
  3. Zòto je tàki blȇd i ȅrlav što sèdi ù sobu cȇli dȃn. Jaša Tomić [1]
  4. Svȁkim stàrijim čòveku škȍdi kad jȇ kàsnije; zòto kad jȇ rànīje, ȍndakēna je lȁkše. Zrenjanin [1]
  5. Zaòto je i níje ȕzo kad je pòšla z drȕgim dok je ȏn bȉo u vójsku. Jaša Tomić Novi Sad Novi Kneževac Neuzina Boka Šurjan [1]
  6. Ali zatȍ ga pȍspemo, dámo čȁšu rakȉje. Izbište [1]


Sinonimi:

  1. otud [1]


Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 289.
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 133, 153.

Napomene

uredi