šarati

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /ʃǎːrati/
• Hifenacija: ša‧ra‧ti

Glagol

šárati (ćirilica ша́рати) nesvrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) žvrljati, reg. mrčiti papir reg., loše pisati, piskarati, črčkati, brljati, švrljati, drljati, čvrljati, črčkarati, šarati
2. hodati besciljno

Sinonimi:

1. žvrljati, reg. mrčiti papir reg., loše pisati, piskarati, črčkati, brljati, švrljati, drljati, čvrljati, črčkarati, šarati
2. lomatati se, kružiti, reg. tepsti se reg., zevati, ići tamo-amo, tepati se reg., krstariti, švrljati, potepati se, šarati, skitati, vodati se, zjakati, vucarati se, ret. trapati ret., izr. ići od nemila do nedraga izr., muvati se, mlitati, lunjati, ići kojekuda, lolati se reg., fam. zujati fam., šetkati se, curiti ret., teći, bavrljati reg., vući se, ševrdati, vrzmati se, ići bez cilja, bezbrižno lutati, prebijati se, landati reg., vrteti se, blejati, vucati se, veskati se reg., zijati, krivuljati, bazati, potucati se, vrdati, motati se, majati se, obijati pragove izr., luftirati fam., prometati se, potezati se, bluditi, šetati, landarati, motljati se fam., lomiti se, lazdekati reg., prolaziti staze i bogaze izr., zvrcati, besposleno tumarati, vrsti se ret., smucati se, langati reg., vrludati, verati se ret., basati reg., vršljati, klatariti se ret., besciljno lutati, tegliti se, landrati reg., krivudati, šalabazati fam., povlačiti se, vandrovati reg., lutati

Konjugacija

Konjugacija glagola šarati

Infinitiv: šarati		Glagolski prilog sadašnji: šárajūći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: šárānje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		šaram	šaraš	šara	šaramo	šarate	šaraju
Budućnost	Futur I.	šarat ću1 šaraću	šarat ćeš1 šaraćeš	šarat će1 šaraće	šarat ćemo1 šaraćemo	šarat ćete1 šaraćete	šarat će1 šaraće
	Futur II.	budem šarao2	budeš šarao2	bude šarao2	budemo šarali2	budete šarali2	budu šarali2
Prošlost	Perfekt	šarao2 sam	šarao2 si	šarao2 je	šarali2 smo	šarali2 ste	šarali2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam šarao2	bio si šarao2	bio je šarao2	bili smo šarali2	bili ste šarali2	bili su šarali2
	Imperfekt	šarah	šaraše	šaraše	šarasmo	šaraste	šarahu
Kondicional I.		šarao2 bih	šarao2 bi	šarao2 bi	šarali2 bismo	šarali2 biste	šarali2 bi
Kondicional II.		bio bih šarao2	bio bi šarao2	bio bi šarao2	bili bismo šarali2	bili biste šarali2	bili bi šarali2
Imperativ		-	šaraj	-	šarajmo	šarajte	-
Glagolski pridjev radni		šarao m. / šarala f. / šaralo n			šarali m. / šarale f. / šarala n
Glagolski pridjev trpni		šaran m. / šarana f. / šarano n			šarani m. / šarane f. / šarana n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „šarati” u Hrvatskom jezičnom portalu