mlak

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /mlâːk/
Hifenacija: mlak

Pridjev

mlȃk (ćirilica мла̑к, određeni vid mlȃkī, komparativ mlȁčī)

Značenja:

(značenje izvedeno preko sinonima) topao, mlačan ^[1]
(značenje izvedeno preko sinonima) fam. beživotan fam., bezbojan, bezličan, beskrvan, bestemperamentan, limfatičan, mlak, mlitav, slab, šonjav, nikakav ^[1]
pozdrav^[1]
(značenje izvedeno preko sinonima) nikakav, mizeran, hud, fam. levi fam., slabog kvaliteta, nedovoljan, kojekakav, nekvalitetan, rđav, tričav, labav, onakav, ispodprosečan, mlak, drugorazredan (treće-, niže-), klimav, bezvredan, bedan, slab, takav, traljav, osrednji, jadan, nevredan, bezvezan, nikakav, mizeran, hud, levi fam., slabog kvaliteta, nedovoljan, kojekakav, nekvalitetan, rđav, tričav, labav, onakav, ispodprosečan, mlak, drugorazredan (treće-, niže-), klimav, bezvredan, bedan, slab, takav, traljav, osrednji, jadan, nevredan, bezvezan, beščastan, opak, ret. pretvoran ret., neslavan, nedostojan, prodao bi i svoju majku, strašan, bezvezan, proračunat, loše vaspitan, osion, dijaboličan, arh. hud arh., zao, izr. debele kože izr., hulan, prefrigan, imoralan ret., libertinski arh., drzovit fam., obestan, infaman, pritvoran, bezmoralan, podmitljiv, strahovit, bogohulan, nadut, hrv. himben hrv., necivilizovan, drzak, veroloman, pokvaren, kvaran fam., bezobrazan, bezobziran, premazan/namazan svim mastima, nesavestan, nedoličan, podao, kivan ret., bestidan, amoralan, namazan svim mastima, podmukao, izdajnički, zloban, besraman, perfidan, zloćudan, neposlušan, smradan fam., nepristojan, sraman, bez poštovanja, fig. nečuven fig., nedisciplinovan, ohol, nečist, pakostan, grešan, reg. nekrepostan reg., nečastan, iskvaren, nizak fig., nevaljao, bezočan, frivolan, beskarakteran, zločest fam., ružan fig., neplemenit, nemoralan, prljav fig., neispravan, neotesan, nepravičan, sramotan, pogan, prepreden, neetičan, nepošten, nećudoredan hrv. ^[1]

Sinonimi:

topao, mlačan ^[1]
fam. beživotan fam., bezbojan, bezličan, beskrvan, bestemperamentan, limfatičan, mlak, mlitav, slab, šonjav, nikakav ^[1]
fam. distanciran fam., kiseo, neljubazan, negostoljubiv, neprijateljski, nesrdačan, nesusretljiv, suzdržan, hladan, suv ^[1]
nikakav, mizeran, hud, fam. levi fam., slabog kvaliteta, nedovoljan, kojekakav, nekvalitetan, rđav, tričav, labav, onakav, ispodprosečan, mlak, drugorazredan (treće-, niže-), klimav, bezvredan, bedan, slab, takav, traljav, osrednji, jadan, nevredan, bezvezan, nikakav, mizeran, hud, levi fam., slabog kvaliteta, nedovoljan, kojekakav, nekvalitetan, rđav, tričav, labav, onakav, ispodprosečan, mlak, drugorazredan (treće-, niže-), klimav, bezvredan, bedan, slab, takav, traljav, osrednji, jadan, nevredan, bezvezan, beščastan, opak, ret. pretvoran ret., neslavan, nedostojan, prodao bi i svoju majku, strašan, bezvezan, proračunat, loše vaspitan, osion, dijaboličan, arh. hud arh., zao, izr. debele kože izr., hulan, prefrigan, imoralan ret., libertinski arh., drzovit fam., obestan, infaman, pritvoran, bezmoralan, podmitljiv, strahovit, bogohulan, nadut, hrv. himben hrv., necivilizovan, drzak, veroloman, pokvaren, kvaran fam., bezobrazan, bezobziran, premazan/namazan svim mastima, nesavestan, nedoličan, podao, kivan ret., bestidan, amoralan, namazan svim mastima, podmukao, izdajnički, zloban, besraman, perfidan, zloćudan, neposlušan, smradan fam., nepristojan, sraman, bez poštovanja, fig. nečuven fig., nedisciplinovan, ohol, nečist, pakostan, grešan, reg. nekrepostan reg., nečastan, iskvaren, nizak fig., nevaljao, bezočan, frivolan, beskarakteran, zločest fam., ružan fig., neplemenit, nemoralan, prljav fig., neispravan, neotesan, nepravičan, sramotan, pogan, prepreden, neetičan, nepošten, nećudoredan hrv. ^[1]

Deklinacija

oblici pozitiva, neodređeni vid

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlak	mlaka	mlako
genitiv		mlaka	mlake	mlaka
dativ		mlaku	mlakoj	mlaku
akuzativ	neživo živo	mlak mlaka	mlaku	mlako
vokativ		mlak	mlaka	mlako
lokativ		mlaku	mlakoj	mlaku
instrumental		mlakim	mlakom	mlakim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlaki	mlake	mlaka
genitiv		mlakih	mlakih	mlakih
dativ		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)
akuzativ		mlake	mlake	mlaka
vokativ		mlaki	mlake	mlaka
lokativ		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)
instrumental		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)

oblici pozitiva, određeni vid

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlaki	mlaka	mlako
genitiv		mlakog(a)	mlake	mlakog(a)
dativ		mlakom(u/e)	mlakoj	mlakom(u/e)
akuzativ	neživo živo	mlaki mlakog(a)	mlaku	mlako
vokativ		mlaki	mlaka	mlako
lokativ		mlakom(e/u)	mlakoj	mlakom(e/u)
instrumental		mlakim	mlakom	mlakim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlaki	mlake	mlaka
genitiv		mlakih	mlakih	mlakih
dativ		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)
akuzativ		mlake	mlake	mlaka
vokativ		mlaki	mlake	mlaka
lokativ		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)
instrumental		mlakim(a)	mlakim(a)	mlakim(a)

oblici komparativa

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlači	mlača	mlače
genitiv		mlačeg(a)	mlače	mlačeg(a)
dativ		mlačem(u)	mlačoj	mlačem(u)
akuzativ	neživo živo	mlači mlačeg(a)	mlaču	mlače
vokativ		mlači	mlača	mlače
lokativ		mlačem(u)	mlačoj	mlačem(u)
instrumental		mlačim	mlačom	mlačim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		mlači	mlače	mlača
genitiv		mlačih	mlačih	mlačih
dativ		mlačim(a)	mlačim(a)	mlačim(a)
akuzativ		mlače	mlače	mlača
vokativ		mlači	mlače	mlača
lokativ		mlačim(a)	mlačim(a)	mlačim(a)
instrumental		mlačim(a)	mlačim(a)	mlačim(a)

oblici superlativa

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		najmlači	najmlača	najmlače
genitiv		najmlačeg(a)	najmlače	najmlačeg(a)
dativ		najmlačem(u)	najmlačoj	najmlačem(u)
akuzativ	neživo živo	najmlači najmlačeg(a)	najmlaču	najmlače
vokativ		najmlači	najmlača	najmlače
lokativ		najmlačem(u)	najmlačoj	najmlačem(u)
instrumental		najmlačim	najmlačom	najmlačim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		najmlači	najmlače	najmlača
genitiv		najmlačih	najmlačih	najmlačih
dativ		najmlačim(a)	najmlačim(a)	najmlačim(a)
akuzativ		najmlače	najmlače	najmlača
vokativ		najmlači	najmlače	najmlača
lokativ		najmlačim(a)	najmlačim(a)	najmlačim(a)
instrumental		najmlačim(a)	najmlačim(a)	najmlačim(a)

Reference

„mlak” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1

[P._Ćosić_i_saradnici,_Rečnik_sinonima-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1

[1]