povesti

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /pǒʋesti/
• Hifenacija: po‧ves‧ti

Glagol

pòvesti (ćirilica по̀вести) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. (značenje izvedeno preko sinonima) nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Sinonimi:

1. odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Konjugacija

Konjugacija glagola povesti

Infinitiv: povesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: pòvezāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		povezem	povezeš	poveze	povezemo	povezete	povezu
Budućnost	Futur I.	povest ću1 povešću	povest ćeš1 povešćeš	povest će1 povešće	povest ćemo1 povešćemo	povest ćete1 povešćete	povest će1 povešće
	Futur II.	budem povezao2	budeš povezao2	bude povezao2	budemo povezli2	budete povezli2	budu povezli2
Prošlost	Perfekt	povezao2 sam	povezao2 si	povezao2 je	povezli2 smo	povezli2 ste	povezli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam povezao2	bio si povezao2	bio je povezao2	bili smo povezli2	bili ste povezli2	bili su povezli2
	Aorist	povezoh	poveze	poveze	povezosmo	povezoste	povezoše
Kondicional I.		povezao2 bih	povezao2 bi	povezao2 bi	povezli2 bismo	povezli2 biste	povezli2 bi
Kondicional II.		bio bih povezao2	bio bi povezao2	bio bi povezao2	bili bismo povezli2	bili biste povezli2	bili bi povezli2
Imperativ		-	povezi	-	povezimo	povezite	-
Glagolski pridjev radni		povezao m. / povezla f. / povezlo n			povezli m. / povezle f. / povezla n
Glagolski pridjev trpni		povezen m. / povezena f. / povezeno n			povezeni m. / povezene f. / povezena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „povesti” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /pǒʋesti/
• Hifenacija: po‧ves‧ti

Glagol

pòvesti (ćirilica по̀вести) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. (značenje izvedeno preko sinonima) nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Sinonimi:

1. odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Konjugacija

Konjugacija glagola povesti

Infinitiv: povesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: pòvēvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		povedem	povedeš	povede	povedemo	povedete	povedu
Budućnost	Futur I.	povest ću1 povešću	povest ćeš1 povešćeš	povest će1 povešće	povest ćemo1 povešćemo	povest ćete1 povešćete	povest će1 povešće
	Futur II.	budem poveo2	budeš poveo2	bude poveo2	budemo poveli2	budete poveli2	budu poveli2
Prošlost	Perfekt	poveo2 sam	poveo2 si	poveo2 je	poveli2 smo	poveli2 ste	poveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam poveo2	bio si poveo2	bio je poveo2	bili smo poveli2	bili ste poveli2	bili su poveli2
	Aorist	povedoh	povede	povede	povedosmo	povedoste	povedoše
Kondicional I.		poveo2 bih	poveo2 bi	poveo2 bi	poveli2 bismo	poveli2 biste	poveli2 bi
Kondicional II.		bio bih poveo2	bio bi poveo2	bio bi poveo2	bili bismo poveli2	bili biste poveli2	bili bi poveli2
Imperativ		-	povedi	-	povedimo	povedite	-
Glagolski pridjev radni		poveo m. / povela f. / povelo n			poveli m. / povele f. / povela n
Glagolski pridjev trpni		poveden m. / povedena f. / povedeno n			povedeni m. / povedene f. / povedena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „povesti” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /pǒʋesti/
• Hifenacija: po‧ves‧ti

Glagol

pòvesti (ćirilica по̀вести) svrš.

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. (značenje izvedeno preko sinonima) nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. (značenje izvedeno preko sinonima) odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Sinonimi:

1. odvesti, ispratiti, otpratiti, izr. uzeti za ruku izr.
2. nagnati, potaći, fig. rasplamsati fig., ponukati, podjariti, izr. zapaliti iskru izr., pokrenuti, podstreknuti, namamiti, potpaliti fig., razmahati fig., pobuditi, navesti, potaknuti, nagovoriti, aktivirati, angažovati
3. odvesti (~ kolima), prevesti, fam. odbaciti fam.

Konjugacija

Konjugacija glagola povesti

Infinitiv: povesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: pòvēvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		povedem	povedeš	povede	povedemo	povedete	povedu
Budućnost	Futur I.	povest ću1 povešću	povest ćeš1 povešćeš	povest će1 povešće	povest ćemo1 povešćemo	povest ćete1 povešćete	povest će1 povešće
	Futur II.	budem poveo2	budeš poveo2	bude poveo2	budemo poveli2	budete poveli2	budu poveli2
Prošlost	Perfekt	poveo2 sam	poveo2 si	poveo2 je	poveli2 smo	poveli2 ste	poveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam poveo2	bio si poveo2	bio je poveo2	bili smo poveli2	bili ste poveli2	bili su poveli2
	Aorist	povedoh	povede	povede	povedosmo	povedoste	povedoše
Kondicional I.		poveo2 bih	poveo2 bi	poveo2 bi	poveli2 bismo	poveli2 biste	poveli2 bi
Kondicional II.		bio bih poveo2	bio bi poveo2	bio bi poveo2	bili bismo poveli2	bili biste poveli2	bili bi poveli2
Imperativ		-	povedi	-	povedimo	povedite	-
Glagolski pridjev radni		poveo m. / povela f. / povelo n			poveli m. / povele f. / povela n
Glagolski pridjev trpni		poveden m. / povedena f. / povedeno n			povedeni m. / povedene f. / povedena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „povesti” u Hrvatskom jezičnom portalu