Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /sûmoːran/
  • Hifenacija: su‧mo‧ran

Pridjev uredi

sȕmōran (ćirilica су̏мо̄ран, određeni vid sȕmōrnī, komparativ sumorniji)

Značenja:

  1. obuzet tugom[1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) ništavan, beskoristan, nikakav, fig. mršav fig., žalostan, puki, neznatan, mizeran, kukavan, bezvezan, kržljav, bedan, islužen, vremešan, pohaban, propao, izjeden, arh. oveštao arh., fam. razdrndan fam., pocepan, reg. prnjav reg., preživeo, poderan, prten reg., omatoreo, derutan reg., mator, ništavan, ustajao, istrošen, potleušan reg., trošan, ritav, izveštao arh., izlizan, oklepan arh., krzav, kržljav, otrcan, bezvredan, rabatan, nar. razjeban nar., izupotrebljavan, iznošen, oskudan, ronjkast reg., bedan, iskrzan, izderan, islužen, vremešan, pohaban, propao, izjeden, oveštao arh., razdrndan fam., pocepan, prnjav reg., preživeo, poderan, prten reg., omatoreo, derutan reg., mator, ništavan, ustajao, istrošen, potleušan reg., trošan, ritav, izveštao arh., izlizan, oklepan arh., krzav, kržljav, otrcan, bezvredan, rabatan, razjeban nar., izupotrebljavan, iznošen, oskudan, ronjkast reg., bedan, iskrzan, izderan, prosjački, izr. šaka jada izr., gologuz fam., siromašan, bez prebijene pare izr., bedan, bezdoman, ubog, bez gde ičega izr., golotrb fam., beskućan, bedan, očajan, jadovan, beznadan, ožalošćen, žaloban, izgubljen, plačan, ret. deran ret., nesrećan, žalan, klonuo, gubav fam., plačevan, dertli reg., jadovit, čemeran, žalopojan, pečalan reg., gotov, zlogub, beznadežan, rastužen, tužan, neutešan, čemerikast reg., ojađen, žalostiv, žalostan, bolan, vajan [1]


Sinonimi:

  1. žalostan, ožalošćen, tugaljiv, setan, neutešan, reg. pečalan reg., dertli neprom. reg., vajan, žalostiv, ojađen, žalan, beznadan, očajan, jadovan, izgubljen, sumoran, klonuo, ret. deran ret., plačan, izr. šaka jada izr., žaloban, fig. gorak fig., čemeran, žalopojan, oblačan fig., plačevan, utučen, čemerikast, beznadežan, rastužen, nesrećan, bolan [1]
  2. ništavan, beskoristan, nikakav, fig. mršav fig., žalostan, puki, neznatan, mizeran, kukavan, bezvezan, kržljav, bedan, islužen, vremešan, pohaban, propao, izjeden, arh. oveštao arh., fam. razdrndan fam., pocepan, reg. prnjav reg., preživeo, poderan, prten reg., omatoreo, derutan reg., mator, ništavan, ustajao, istrošen, potleušan reg., trošan, ritav, izveštao arh., izlizan, oklepan arh., krzav, kržljav, otrcan, bezvredan, rabatan, nar. razjeban nar., izupotrebljavan, iznošen, oskudan, ronjkast reg., bedan, iskrzan, izderan, islužen, vremešan, pohaban, propao, izjeden, oveštao arh., razdrndan fam., pocepan, prnjav reg., preživeo, poderan, prten reg., omatoreo, derutan reg., mator, ništavan, ustajao, istrošen, potleušan reg., trošan, ritav, izveštao arh., izlizan, oklepan arh., krzav, kržljav, otrcan, bezvredan, rabatan, razjeban nar., izupotrebljavan, iznošen, oskudan, ronjkast reg., bedan, iskrzan, izderan, prosjački, izr. šaka jada izr., gologuz fam., siromašan, bez prebijene pare izr., bedan, bezdoman, ubog, bez gde ičega izr., golotrb fam., beskućan, bedan, očajan, jadovan, beznadan, ožalošćen, žaloban, izgubljen, plačan, ret. deran ret., nesrećan, žalan, klonuo, gubav fam., plačevan, dertli reg., jadovit, čemeran, žalopojan, pečalan reg., gotov, zlogub, beznadežan, rastužen, tužan, neutešan, čemerikast reg., ojađen, žalostiv, žalostan, bolan, vajan [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • sumoran” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1