zlopatiti

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /zlǒpatiti/
• Hifenacija: zlo‧pa‧ti‧ti

Glagol

zlòpatiti (ćirilica зло̀патити) nesvrš.

Značenja:

1. podnositi muke, raditi nešto s teškom mukom

Sinonimi:

1. trpeti, fig. krvariti fig., patiti, ekspr. bugariti ekspr., biti na mukama, moriti se, zlopatiti se, ret. čemeriti ret., ginuti fig., ispaštati, rintati, znojiti se, naprezati se, tegliti, lomiti se, fam. satirati se fam., crnčiti fam., ubijati se (od posla) fam., hrv. argatirati arh. hrv., zamarati se, zapinjati, arh. argatovati arh., kulučiti, dirinčiti, teliti se fam., krvaviti, težačiti, izr. jesti krvav hleb izr., grbiti se, potezati, rabotati ret., upinjati se, reg. paštiti se reg., izgarati, gnjaviti se, grčiti se, dirindžiti, grbančiti, konjosati fam., rmbati, rmbačiti, krampati fam., okapati ret., grbačiti, taljigati, teško raditi

Konjugacija

Konjugacija glagola zlopatiti

Infinitiv: zlopatiti		Glagolski prilog sadašnji: zlòpatēći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: zlòpaćēnje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		zlopatim	zlopatiš	zlopati	zlopatimo	zlopatite	zlopate
Budućnost	Futur I.	zlopatit ću1 zlopatiću	zlopatit ćeš1 zlopatićeš	zlopatit će1 zlopatiće	zlopatit ćemo1 zlopatićemo	zlopatit ćete1 zlopatićete	zlopatit će1 zlopatiće
	Futur II.	budem zlopatio2	budeš zlopatio2	bude zlopatio2	budemo zlopatili2	budete zlopatili2	budu zlopatili2
Prošlost	Perfekt	zlopatio2 sam	zlopatio2 si	zlopatio2 je	zlopatili2 smo	zlopatili2 ste	zlopatili2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam zlopatio2	bio si zlopatio2	bio je zlopatio2	bili smo zlopatili2	bili ste zlopatili2	bili su zlopatili2
	Imperfekt	zlopaćah	zlopaćaše	zlopaćaše	zlopaćasmo	zlopaćaste	zlopaćahu
Kondicional I.		zlopatio2 bih	zlopatio2 bi	zlopatio2 bi	zlopatili2 bismo	zlopatili2 biste	zlopatili2 bi
Kondicional II.		bio bih zlopatio2	bio bi zlopatio2	bio bi zlopatio2	bili bismo zlopatili2	bili biste zlopatili2	bili bi zlopatili2
Imperativ		-	zlopati	-	zlopatimo	zlopatite	-
Glagolski pridjev radni		zlopatio m. / zlopatila f. / zlopatilo n			zlopatili m. / zlopatile f. / zlopatila n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „zlopatiti” u Hrvatskom jezičnom portalu