Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /bǔraːn/
  • Hifenacija: bu‧ran

Imenica uredi

bùrān m (ćirilica бу̀ра̄н)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) uskovitlan, uzburkan, uzvrtložen, vihoran, uskomešan, turbulentan, kovitlav, vrtložan, nemiran [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, afektivan, goropadan, žučan, nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  3. pun bure[1]
  4. koji izaziva uzbuđenje [1]


Sinonimi:

  1. uskovitlan, uzburkan, uzvrtložen, vihoran, uskomešan, turbulentan, kovitlav, vrtložan, nemiran [1]
  2. afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, afektivan, goropadan, žučan, nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  3. olujan, buronosan, kišovit, vetrovit [1]
  4. uzbuđujući, snažan, pun uzbuđenja, buran, napet [1]



Deklinacija uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference uredi

  • buran” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /bûːran/
  • Hifenacija: bu‧ran

Pridjev uredi

bȗran (ćirilica бу̑ран, određeni vid bȗrnī, komparativ burniji)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) uskovitlan, uzburkan, uzvrtložen, vihoran, uskomešan, turbulentan, kovitlav, vrtložan, nemiran [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, afektivan, goropadan, žučan, nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  3. pun bure[1]
  4. koji izaziva uzbuđenje [1]


Sinonimi:

  1. uskovitlan, uzburkan, uzvrtložen, vihoran, uskomešan, turbulentan, kovitlav, vrtložan, nemiran [1]
  2. afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, afektivan, goropadan, žučan, nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  3. olujan, buronosan, kišovit, vetrovit [1]
  4. uzbuđujući, snažan, pun uzbuđenja, buran, napet [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • buran” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1