Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /mrǎːt͡ʃan/
  • Hifenacija: mra‧čan

Pridjev uredi

mráčan (ćirilica мра́чан, određeni vid mrȃčnī, komparativ mračniji)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) taman, potamnjen, neosvetljen, smrknut, zagasit, zatvoren, zamagljen, zamračen, namrčen, oblačan, tmuran, natmuren, sumračan, ret. omrčen ret., pomrčen ret., fig. mutan fig. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) neprosvećen, ret. zabačen fig. ret., unazađujući, zatucan, form. stagnantan form., zaostao, reakcionaran, regresivan, fig. mračan fig., naopak, nenapredan [1]
  3. o čoveku, koji ima loše osobine, o bolestima i slično, koji ima loše posledice [1]


Sinonimi:

  1. taman, potamnjen, neosvetljen, smrknut, zagasit, zatvoren, zamagljen, zamračen, namrčen, oblačan, tmuran, natmuren, sumračan, ret. omrčen ret., pomrčen ret., fig. mutan fig. [1]
  2. neprosvećen, ret. zabačen fig. ret., unazađujući, zatucan, form. stagnantan form., zaostao, reakcionaran, regresivan, fig. mračan fig., naopak, nenapredan [1]
  3. podao, hudan, nepristojan, obestan, strašan, neplemenit, nepošten, dijaboličan, nemoralan, zloćudan, bezobrazan, zlonameran, beščastan, pritvoran, ret. pretvoran ret., hrv. nećudoredan hrv., sramotan, drzak, nečastan, neispravan, fig. ružan fig., reg. nekrepostan reg., mračan, fam. drzovit fam., loše vaspitan, pogan, prefrigan, ohol, loš, iskvaren, bezmoralan, neotesan, nečist, bestidan, pokvaren, maliciozan, neetičan, bezvezan, sraman, zloban, amoralan, prepreden, pakostan, bezočan, himben hrv., nečuven fig., namazan svim mastima, hulan, nesavestan, proračunat, zločest, nizak fig., osion, prljav fig., imoralan ret., beskarakteran, nedostojan, kivan ret., opak, necivilizovan, podmukao, izr. debele kože izr., kvaran fam., nepravičan, nevaljao, arh. libertinski arh., bez poštovanja, bezobziran, grešan, perfidan, smradan fam., hud, nedoličan, besraman, podao, hudan, nepristojan, obestan, strašan, neplemenit, nepošten, dijaboličan, nemoralan, zloćudan, bezobrazan, zlonameran, beščastan, pritvoran, pretvoran ret., nećudoredan hrv., sramotan, drzak, nečastan, neispravan, ružan fig., nekrepostan reg., mračan, drzovit fam., loše vaspitan, pogan, prefrigan, ohol, loš, iskvaren, bezmoralan, neotesan, nečist, bestidan, pokvaren, maliciozan, neetičan, bezvezan, sraman, zloban, amoralan, prepreden, pakostan, bezočan, himben hrv., nečuven fig., namazan svim mastima, hulan, nesavestan, proračunat, zločest, nizak fig., osion, prljav fig., imoralan ret., beskarakteran, nedostojan, kivan ret., opak, necivilizovan, podmukao, debele kože izr., kvaran fam., nepravičan, nevaljao, libertinski arh., bez poštovanja, bezobziran, grešan, perfidan, smradan fam., hud, nedoličan, besraman, poguban, opasan [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • mračan” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1