Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʃutǐːrati/
  • Hifenacija: šu‧ti‧ra‧ti

Glagol

uredi

šutírati (ćirilica шути́рати) svrš. i nesvrš.

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) sport. gađati (loptom u mrežu) sport., pucati (na gol), raspucavati se, ćuškati, udarati (loptu), bacati (loptu), gurati, fam. šutkati fam., hrv. šutati hrv. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) tući, lupati mlatiti, ćuškati, lupetati, fam. lemati fam., reg. tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., biti, fig. mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., euf. davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, žarg. peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, topo tati, štropotati, kloparati, gruvati, praskati, tarlabučiti, bučati, treskati, huktati, baktati, tandrkati, drndati, luparati, tutnjati, lupetati, larmati, halabučiti, grmeti, tumbati, lupati [1]


Sinonimi:

  1. sport. gađati (loptom u mrežu) sport., pucati (na gol), raspucavati se, ćuškati, udarati (loptu), bacati (loptu), gurati, fam. šutkati fam., hrv. šutati hrv. [1]
  2. tući, lupati mlatiti, ćuškati, lupetati, fam. lemati fam., reg. tepsti reg., kandžijati, voštiti fam., lomiti, bubnjati, lešiti fam., tepati reg., batinati, lemezati fam., biti, fig. mazati fig., šamarati, gnječiti, rokati fam., euf. davati po turu euf., šaketati, mlatarati, šutirati fam., busati, makljati fam., čukati, čibukati, pljeskati, lomatati, čvrkati, mecati reg., lupkati, bubetati, žarg. peglati žarg., fajtati žarg., futiti žarg., tabati fam., pljuskati, devetati, bubati, topo tati, štropotati, kloparati, gruvati, praskati, tarlabučiti, bučati, treskati, huktati, baktati, tandrkati, drndati, luparati, tutnjati, lupetati, larmati, halabučiti, grmeti, tumbati, lupati [1]



Konjugacija

uredi

Reference

uredi
  • šutirati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1